Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Gray (Demi Lovato)

Gray

Неопределённость1


It is what it is
No love on my lips
I hope you know I take no pleasure in this
I don't, I don't
What'd you expect?
You get what you get
I told you but you didn't wanna hear it
You know, you know

I didn't lie, so tell me why
You're makin' me feel like the bad guy?
You’re satisfied, you didn't mind
You keep it casual, all the time
I didn't lie, and now you're mad
Cryin' to your friends, I'm not okay with that (Not okay)
No, I'm not okay with that (No, I'm not okay)
But I still want you back

I, I, I can't stay away, ayy, ayy-ayy, ayy
But those three words, I won't say
I, I keep you in the gray, ayy, ayy-ayy, ayy
I keep you in the gray, ayy, ayy-ayy, ayy

(Gray, gray, gray, gray, ayy)
I can't give you all of me
(Gray, gray, gray, gray, ayy)
Get comfortable in the gray

Like your taste
I like how you chase, after me when I say,
"I need some space"
(I need some space)
Oh no, oh no
Name someone else (Name someone else)
Who do it this well
Hit that spot better than I do myself (I do myself)
You know, you know

I didn't lie, so tell me why
You're makin' me feel like the bad guy?
You’re satisfied, you didn't mind
You keep it casual, all the time
I didn't lie, and now you're mad
Crying to your friends, I'm not okay with that (Not okay)
No, I'm not okay with that (No, I'm not okay)
But I still want you back

I, I, I can't stay away, ayy, ayy-ayy, ayy
But those three words, I won't say
I, I keep you in the gray, ayy, ayy-ayy, ayy
I keep you in the gray, ayy, ayy-ayy, ayy

(Gray, gray, gray, gray, ayy)
I can't give you all of me
(Gray, gray, gray, gray, ayy)
Get comfortable in the gray
(Gray, gray, gray, gray, ayy)
I can't give you all of me
(Gray, gray, gray, gray, ayy)
Get comfortable in the gray

I, I, I can't stay away, ayy, ayy-ayy, ayy
But those three words, I won't say
I, I keep you in the gray, ayy, ayy-ayy, ayy
I keep you in the gray, ayy, ayy-ayy, ayy

(Gray, gray, gray, gray, ayy)
I can't give you all of me (All of me)
(Gray, gray, gray, gray, ayy)
Get comfortable in the gray
(Gray, gray, gray, gray, ayy)
I can't give you all of me (All of me)
(Gray, gray, gray, gray, ayy)
Get comfortable in the gray

Имеем то, что имеем,
Никакой любви на моих устах,
Надеюсь ты знаешь, что я не испытываю от этого удовольствия,
Не испытываю, не испытываю.
А чего ты ожидал?
Ты получаешь то, что получаешь,
Я говорила тебе, но ты не хотел слышать,
Ты знаешь, ты знаешь,

Я не лгала, так скажи мне, почему
Ты заставляешь меня чувствовать себя злодейкой?
Ты доволен, ты был не против,
Всегда хотел непринуждённости.
Я не лгала, а теперь ты злишься,
Плачешься своим друзьям, мне это не нравится (не нравится),
Нет, мне это не нравится (нет, мне это не нравится),
Но я всё равно хочу, чтобы ты вернулся.

Я, я, я не могу оставаться в стороне,
Но те три слова я не произнесу,
Я, я буду держать тебя в неопределённости,
Я буду держать тебя в неопределённости.

(Неопределённость, неопределённость)
Я не отдам тебе всю себя
(Неопределённость, неопределённость)
Привыкай к неопределённости.

Обожаю твой привкус,
Мне нравится, как ты бегаешь за мной, когда я говорю:
«Мне нужно побыть одной».
(Мне нужно побыть одной)
О, нет, о, нет.
Назови кого-нибудь (назови кого-нибудь),
Кто делает это настолько хорошо,
Лучше, чем я сама (я сама).
Ты знаешь, ты знаешь,

Я не лгала, так скажи мне, почему
Ты заставляешь меня чувствовать себя злодейкой?
Ты доволен, ты был не против,
Всегда хотел непринуждённости.
Я не лгала, а теперь ты злишься,
Плачешься своим друзьям, мне это не нравится (не нравится),
Нет, мне это не нравится (нет, мне это не нравится),
Но я всё равно хочу, чтобы ты вернулся.

Я, я, я не могу оставаться в стороне,
Но те три слова я не произнесу,
Я, я буду держать тебя в неопределённости,
Я буду держать тебя в неопределённости.

(Неопределённость, неопределённость)
Я не отдам тебе всю себя
(Неопределённость, неопределённость)
Привыкай к неопределённости.
(Неопределённость, неопределённость)
Я не отдам тебе всю себя
(Неопределённость, неопределённость)
Привыкай к неопределённости.

Я, я, я не могу оставаться в стороне,
Но те три слова я не произнесу,
Я, я буду держать тебя в неопределённости,
Я буду держать тебя в неопределённости.

(Неопределённость, неопределённость)
Я не отдам тебе всю себя
(Неопределённость, неопределённость)
Привыкай к неопределённости.
(Неопределённость, неопределённость)
Я не отдам тебе всю себя
(Неопределённость, неопределённость)
Привыкай к неопределённости.

Автор перевода — Tori141
Страница автора

1) дословно «серый», так как серый цвет тусклый и нечёткий, им можно обозначить что-то не совсем понятное, находящееся в «серой» зоне

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Gray — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.