Перевод песни Sunset (Demi Lovato)

Honestly
If I lost you, it'd be the end of me
End of me, everything
All the love would leave inside of me entirely

We're just two tangled souls
Made of roses and thorns
Cuttin' through concrete,
We're just ships in the night
Chasin' after the light
Long as I got you, you got me

So don't let the sunset
On our love
Don't let the night fall
Tear us apart, no
'Cause I'm lost without you, without you
Don't let thе sunset
On our love, no

Hard to breathе
Every time that you have to leave
'Til you're back with me
All of the parts of me
Thinkin' Heaven must be real
From the way you make me feel,

We're just two tangled souls
Made of roses and thorns
Cuttin' through concrete, mm
We're just ships in the night
Chasin' after the light
Long as I got you, you got me

So don't let the sunset
On our love
Don't let the night fall
Tear us apart, no
'Cause I'm lost without you, without you
Don't let the sunset
On our love, no

We're just two tangled souls
Made of roses and thorns
We're just ships in the night
Chasin' after the light
Tell me, what would be life
Without you by my side?
We're just oceans and waves
We're just one and the same

So don't let the sunset
On our love
Don't let the night fall
(Don't let it get too dark)
Tear us apart, no
'Cause I'm lost without you, without you
(I'm lost with you, and him, with me, I need you back, baby)
Don't let the sunset
On our love, no

Если честно,
Если я потеряю тебя, это будет конец,
Конец мне, конце всему.
Вся любовь ушла бы из меня целиком.

Мы просто две запутавшие души,
Сотканные из роз и шипов,
Которые выросли из бетона.
Мы просто корабли в ночи,
Ищущие свой маяк.
Пока у меня есть ты, у тебя буду я.

Так что не позволь привести к закату
Нашей любви.
Не позволь начаться ночи,
Которая разлучит нас, нет.
Потому что я бы потерялась без тебя, без тебя.
Не позволь привести к закату
Нашей любви, нет.

Трудно дышать мне
Каждый раз, когда тебе приходится уходить,
До того момента, пока ты не вернешься ко мне.
Все части меня
Думают, что есть настоящий рай,
От того, что я чувствую возле тебя.

Мы просто две запутавшие души,
Сотканные из роз и шипов,
Которые выросли из бетона.
Мы просто корабли в ночи,
Ищущие свой маяк.
Пока у меня есть ты, у тебя буду я.

Так что не позволь привести к закату
Нашей любви.
Не позволь начаться ночи,
Которая разлучит нас, нет.
Потому что я бы потерялась без тебя, без тебя.
Не позволь привести к закату
Нашей любви, нет.

Мы просто две запутавшие души,
Сотканные из роз и шипов.
Мы просто корабли в ночи,
Ищущие свой маяк.
Скажи мне, какой была бы жизнь
Без тебя рядом со мной?
Мы просто океаны и волны,
Мы просто одно и то же.

Так что не позволь привести к закату
Нашей любви.
Не позволь начаться ночи
(Не позволяй ей стать слишком темной),
Которая разлучит нас, нет.
Потому что я бы потерялась без тебя, без тебя.
(Я не потеряюсь тобой, а ты со мной)
Так что не позволяй привести к закату
Нашей любви, нет.