Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни La libertad (Álvaro Soler)

*****
Перевод песни La libertad — Álvaro Soler Рейтинг: 5 / 5    7 мнений


La libertad

Свобода

Ay, ay, ay, ay

Las cuatro paredes de nuestro hogar
No eran suficientes para aguantar
Llevábamos dentro algo más, picaba la curiosidad
Las cuatro paredes cayeron ya

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

Ay, ay, ay, ay
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí qué más me da

Sí fue una locura, una locura
Y no íbamos a parar
Sí fue una locura, una locura
Íbamos a volar

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

La libertad
(La libertad)

El cielo, el cielo, ábrelo ya
Que ahora sabemos cómo ir a volar
Yo nunca olvidé lo que fui,
Siempre será parte de mí
El cielo, el cielo, ábrelo ya

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

Ay, ay, ay, ay
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí qué más me da

Sí fue una locura, una locura
Y no íbamos a parar
Sí fue una locura, una locura
Íbamos a volar

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

La libertad
(La libertad)

Oh-eh-oh
Bailaremos con el miedo, el miedo, oh
Oh-eh-oh
La generación del viento, del viento, oh
Esto acaba de empezar

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

Ay, ay, ay, ay
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí qué más me da

Sí fue una locura, una locura
Y no íbamos a parar
Sí fue una locura, una locura
Íbamos a volar

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

La libertad

Ай-ай-ай-ай!

Четырех стен нашего дома
Было недостаточно, чтобы удержать
То, что находится внутри нас, любопытство брало верх.
Четыре стены теперь рухнули.

Ай-ай-ай-ай,
Я хорошо помню тот момент:
Мы пошли искать
Мир за пределами.

Ай-ай-ай-ай,
Бежать с ветром
Навстречу свободе,
И мне на все наплевать.

Да, это было безумие, безумие,
И мы не собирались останавливаться.
Да, это было безумие, безумие —
Мы собирались летать.

Ай-ай-ай-ай,
Я хорошо помню тот момент:
Мы пошли искать
Мир за пределами.

Свобода!
(Свобода!)

Рай, рай, открой же его!
Теперь мы знаем, как летать.
Я никогда не забуду, каким я был,
Это всегда будет частью меня.
Рай, рай, открой же его!

Ай-ай-ай-ай,
Я хорошо помню тот момент:
Мы пошли искать
Мир за пределами.

Ай-ай-ай-ай,
Бежать с ветром
Навстречу свободе,
И мне на все наплевать.

Да, это было безумие, безумие,
И мы не собирались останавливаться.
Да, это было безумие, безумие —
Мы собирались летать.

Ай-ай-ай-ай,
Я хорошо помню тот момент:
Мы пошли искать
Мир за пределами.

Свобода!
(Свобода!)

О-э-о,
Мы будем танцевать со страхом, страхом, о,
О-э-о,
Поколение ветра, ветра, о,
Это только начало.

Ай-ай-ай-ай,
Я хорошо помню тот момент:
Мы пошли искать
Мир за пределами.

Ай-ай-ай-ай,
Бежать с ветром
Навстречу свободе,
И мне на все наплевать.

Да, это было безумие, безумие
И мы не собирались останавливаться.
Да, это было безумие, безумие —
Мы собирались летать.

Ай-ай-ай-ай,
Я хорошо помню тот момент:
Мы пошли искать
Мир за пределами.

Свобода!

Автор перевода — Tori141
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

21.08.(1984) День рождения французской певицы Alizée