Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No te vayas (Álvaro Soler)

*****
Перевод песни No te vayas — Álvaro Soler Рейтинг: 4.6 / 5    8 мнений


No te vayas

Не уходи

Río, no me sueltes que congelas el río
Primavera ven y llévate el frío
Mírame, te estoy pidiendo que
No te vayas, no te vayas, no te vayas

Río, lágrimas que fluyen hacia el olvido
No hagas que mis días pierdan sentido
Mírame, te estoy piediendo que
No te vayas, no te vayas, no te vayas

Si no te veo, si no te veo
Para mí no es tan fácil
Si no te veo, si no te veo
Te escribirá mi lápiz
Si no te veo, si no te veo
Una canción que dice que
No te vayas, no te vayas, no te vayas

Río, no me sueltes que congelas el río
Primavera ven y llévate el frío
Mírame, te estoy pidiendo que
No te vayas, no te vayas, no te vayas

No te vayas
Que no te vayas
No te vayas

Si no te veo, si no te veo
Para mí no es tan fácil
Si no te veo, si no te veo
Te escribirá mi lápiz
Si no te veo, si no te veo
Una canción que dice que
No te vayas, no te vayas, no te vayas

Río, no me sueltes que congelas el río
Primavera ven y llévate el frío
Mírame, te estoy pidiendo que
No te vayas, no te vayas, no te vayas

No te vayas
Que no te vayas
No te vayas
No te vayas

Рио, не отпускай меня, а то река замерзает.1
Весна, приди и подари тепло.
Посмотри на меня, я прошу тебя,
Не уходи, не уходи, не уходи.

Рио, мои слёзы утекают в забвение.
Не лишай мои дни смысла.
Посмотри на меня, я прошу тебя,
Не уходи, не уходи, не уходи.

Если я тебя не вижу, если я тебя не вижу,
Мне тяжело.
Если я тебя не увижу, если я тебя не увижу,
То напишу тебе своим карандашом.
Если я тебя не увижу, если я тебя не увижу,
То вот песня, что говорит тебе:
Не уходи, не уходи, не уходи.

Рио, не отпускай меня, а то река замерзает.
Весна, приди и подари тепло.
Посмотри на меня, я прошу тебя,
Не уходи, не уходи, не уходи.

Не уходи,
Не уходи,
Не уходи.

Если я тебя не вижу, если я тебя не вижу,
Мне тяжело.
Если я тебя не увижу, если я тебя не увижу,
То напишу тебе своим карандашом.
Если я тебя не увижу, если я тебя не увижу,
То вот песня, что говорит тебе:
Не уходи, не уходи, не уходи.

Рио, не отпускай меня, а то река замерзает.
Весна, приди и подари тепло.
Посмотри на меня, я прошу тебя,
Не уходи, не уходи, не уходи.

Не уходи,
Не уходи,
Не уходи,
Не уходи.

Автор перевода — Viol
Страница автора
1) Здесь присутствует игра слов: Рио – испанское имя, которое переводится как «река».

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни