Перевод песни Aquellas pequeñas cosas (Joan Manuel Serrat)

Загрузка...

Joan Manuel Serrat / En directo / Aquellas pequeñas cosas


Aquellas pequeñas cosas	Те мелочи
Uno se cree Que las mató El tiempo y la ausencia. Pero su tren Vendió boleto De ida y vuelta. Son aquellas pequeñas cosas, Que nos dejó un tiempo de rosas En un rincón, En un papel O en un cajón. Como un ladrón Te acechan detrás De la puerta. Te tienen tan A su merced Como hojas muertas. Y que el viento arrastra allá o aquí, Que te sonríen tristes y Nos hacen que Lloremos cuando Nadie nos ve…	Кто-то может подумать, Что их погубило Время и разлука. Но ее поезд Продал ей билет Туда и обратно. Это те мелочи, Что достались нам от времени роз, И их мы находим в углу, Или на клочке бумаги, Или в ящике стола. Как грабителя, Тебя они поджидают За дверью. И держат тебя так, По их милости, Как сухие листья.¹ И куда бы ни дул ветер, Они тебе грустно улыбаются и Заставляют нас Тихонько плакать, когда Никто нас не видит…
1) Дословно «как мертвые листья» GonzaleZ Страница автора Твитнуть Поблагодарить за перевод на форуме Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам Представьтесь, пожалуйста: В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи. Отправить

Рейтинг перевода песни Aquellas pequeñas cosas: 1.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Aquellas pequeñas cosas»

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

¿Quién te crees?
RBD

Hoy
Gloria Estefan

Esa hembra es mala
Gloria Trevi

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод песни Aquellas pequeñas cosas (Joan Manuel Serrat)

Aquellas pequeñas cosas

Те мелочи

Клипы «Aquellas pequeñas cosas»

Вам могут понравиться

Звездные новости

En directo

Joan Manuel Serrat

es.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение