lyrsense.com

Перевод песни Te quiero, dijiste (Muñequita linda) (Thalía)

Te quiero, dijiste (Muñequita linda) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Te quiero, dijiste (Muñequita linda)

Я люблю тебя, ты сказала (Красивая куколка)

'Sí, te quiero mucho,
mucho, mucho, mucho,
tanto como entonces,
siempre hasta morir'.

Muñequita linda,
de cabellos de oro,
de dientes de perlas,
labios de rubí.

Dime si me quieres,
como yo te adoro,
si de mí te acuerdas,
como yo de ti.

A veces escucho
un eco divino,
que envuelto en la brisa
parece decir:

'Sí, te quiero mucho,
mucho, mucho, mucho,
tanto como entonces,
siempre hasta morir'.

Да, я люблю тебя очень,
Очень, очень, очень,
Также, как раньше,
И до самой смерти.

Красивая куколка
С золотыми волосами,
Жемчужными зубами,
Алыми губами.

Скажи, любишь ли ты меня
Так же, как я обожаю тебя,
Помнишь ли ты меня так же,
Как я тебя.

Иногда я слышу
Прекрасное эхо,
Которое приносит ветер,
Оно как бы говорит:

Да, я люблю тебя очень,
Очень, очень, очень,
Также, как раньше,
И до самой смерти.

Автор перевода — Ksenya
feat. Robbie Williams

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

08.12.(1974) День рождения мексиканского певца Cristian Castro