Перевод песни Light your heart (Martina Stoessel (Tini))

On the night streetlights are gone
I'll be the sun so your dreams can run
Light your heart, yeah,
Light your heart up,
LIght your heart, yeah,
Light your heart up,

When the waves go take you out
I’ll be the sound that drowns the crowd
When you get, yeah
When you get down
We're gonna, sing, sing, sing
We got this fire in us
That runs deeper than blood
So if you ever doubt
You should know by now

Whatever stars you're looking at tonight
On top of the world or alone inside
I'll always be there for you
I'll always be there for you
Whatever place no matter where you are
Even when life tries to take your spark
Nothing I wouldn't do
To light your heart
For you, for you
I'll light your heart
For you, for you
I'll light your heart

On the wire just holding on
I'll be the one when the walk is long
Till the dark, yeah
Till the dark falls
Till the dark, yeah
Till the dark falls

Fight for you when you don't believe
Storm the kingdom and take the keys
Even when you can't see I'll light your heart

Whatever stars you're looking at tonight
On top of the world or alone inside
I'll always be there for you
I'll always be there for you
Whatever place no matter where you are
Even when life tries to take your spark
Nothing I wouldn't do
To light your heart
For you, for you
I'll light your heart
For you, for you
I'll light your heart

No matter what tomorrow brings
We got each other through everything
Wo matter what tomorrow brings
We got each other we sing, sing, sing
No matter what tomorrow brings
We got each other through everything

No matter what tomorrow brings
We got each other we sing, sing, sing
I'll always be there for you
I'll always be there for you

Whatever stars you're looking at tonight
On top of the world or alone inside
I'll always be there for you
I'll always be there for you
Whatever place no matter where you are
Even when life tries to take your spark
Nothing I wouldn't do
To light your heart
For you, for you
I'll light your heart
For you, for you
I'll light your heart
For you, for you

For you, for you.

Уличные фонари погасли ночью.
Я буду солнцем, за которым будут мчаться твои мечты.
Свет твоего сердца, да,
Освети своё сердце,
Свет твоего сердца, да,
Освети своё сердце!

Когда волны тебя накроют
Я буду звуком, который перекроет толпу.
Когда ты спустишься, да
Когда ты спустишься вниз
Мы будем петь, петь, петь
Мы разожжем этот огонь в нас,
Что побежит быстрее, чем кровь
И если ты когда-либо сомневалась,
Ты должна узнать прямо сейчас

На какие бы звёзды ты ни смотрела сегодня ночью,
На вершине мира или внутри себя
Я всегда буду здесь для тебя!
Я всегда буду здесь для тебя!
Не важно, где ты находишься.
Даже когда жизнь пытается отнять твою искру,
Я готов делать всё,
Чтобы освещать твое сердце
Для тебя, для тебя.
Я буду освещать твое сердце
Для тебя, для тебя.
Я буду освещать твое сердце!

Удерживая равновесие на проводе,
Я буду единственным, когда впереди долгий путь
До темноты, да
До наступления темноты.
До темноты, да
До наступления темноты.

Буду бороться за тебя, когда ты не веришь,
Завоюю королевство и возьму ключи.
Даже когда ты ничего не видишь, я буду светом твоего сердца.

На какие бы звёзды ты ни смотрела сегодня ночью,
На вершине мира или внутри себя.
Я всегда буду здесь с тобой!
Я всегда буду здесь с тобой!
Не важно, где ты находишься.
Даже когда жизнь пытается отнять твою искру,
Я готов делать всё,
Чтобы освещать твое сердце
Для тебя, для тебя.
Я буду освещать твое сердце
Для тебя, для тебя.
Я буду освещать твое сердце!

Не важно, что принесёт завтрашний день
Мы будем друг с другом несмотря ни на что.
Не важно, что принесёт завтрашний день
Мы будем вместе, мы будем петь, петь, петь
Не важно, что принесёт завтрашний день
Мы будем друг с другом несмотря ни на что.

Не важно, что принесёт завтрашний день
Мы будем вместе, мы будем петь, петь, петь
Я всегда буду здесь для тебя.
Я всегда буду рядом с тобой.

На какие бы звёзды ты ни смотрела сегодня ночью,
На вершине мира или внутри себя
Я всегда буду здесь с тобой!
Я всегда буду здесь с тобой!
Не важно, где ты находишься.
Даже когда жизнь пытается отнять твою искру,
Я готов делать всё,
Чтобы освещать твое сердце
Для тебя, для тебя.
Я буду освещать твое сердце
Для тебя, для тебя.
Я буду освещать твое сердце!
Для тебя, для тебя.

Для тебя, для тебя...