Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Baila, baila (with Banda los Recoditos) (Jencarlos Canela)

Baila, baila (with Banda los Recoditos)

Танцуй, танцуй


¡México!
Jencarlos Canela
¡Junto con la juvenil número uno!
¿Qué onda?
Los recoditos!
Eso
Eso se siente
Se siente
¡Y bien!

Mira mi amor te pido un favor
Regálame este baile sana mi dolor
Oye princesa escucha lo que digo
Sigue sigue sigue te lo pido

Baila preciosa baila que te sigo
Tranquila que vengo en plan de amigo
Me voy a pegar no pienses mal
Sólo quiero decirte al oído

Si sientes algo por allí
No me mires que yo no fui
Ahora agárrate de mí
Que esto se va a poner bueno baby

Baila baila muévete
(Báilalo mami báilalo)
Pon la mano arriba y ven
(Báilalo mami báilalo)
Baila baila y muévete
(Baila baila y muévete)
Pon la mano arriba y ven
(Báilalo mami báilalo)

He ha he ha he ha
Mira qué bonito
He ha he ha he ha
¿Con quién?
¡Con los recoditos!

¡Un tequila!
Así lo mueven las mamitas mexicanas
¡Dos tequilas!
Con esta cumbia y con el ritmo de mi banda
¡Tres tequilas!
Mira que bonito, sabrosito pa’ abajo, pa’ abajo
Mueve la cintura, la cadera, la cintura, todo el cuerpo
¡Bien sexy! ¡Qué rico!

Baila Baila muévete
(Báilalo mami báilalo)
Pon la mano arriba y ven
(Báilalo mami báilalo)
Baila baila y muévete
(Baila baila y muévete)
Pon la mano arriba y ven
(Báilalo mami báilalo)

He ha he ha he ha
Mira qué bonito
He ha he ha he ha
Como mueve el ombliguito
He ha he ha he ha
Mueve los pies rico
He ha he ha he ha
Muévelo, muévelo, muévelo, que muévelo

Oh ehh
(muévelo)
Esto es
(ay, muévelo)
La banda
(muévelo)
Re-co-di-tos
(ay, muévelo)

¡Un tequila!
Camino, me miras, seguimos, charlamos un rato
(muévelo, ay, muévelo)
¡Dos tequilas!
Bailamos, cantamos, brindamos, sudamos, gozamos, que rico
(muévelo, ay, muévelo)
¡Tres tequilas!
Pasamos la noche cantando y bailando bien pedos y locos
(muévelo, ay, muévelo)
Así así así así así así así así
(muévelo, ay, muévelo)

Mira qué bonito
Mueve el ombliguito
Mueve los pies rico
Mueve el ombliguito

Esto es unión con los hermanos recoditos

He ha he ha he ha
Mueve los pies ricos
He ha he ha he ha
(como lo mueve)
Mueve el ombliguito
He ha he ha he ha
(como lo mueve)
Mira qué bonito
He ha he ha he ha
(como lo mueve)
¡Vamonos!
He ha he ha

Мексика!
Женкарлос Канела
Вместе с молодежной группой номер один!
Что такое?
Рекодитос!
Это,
Это чувствуется,
Чувствуется,
И хорошо!

Посмотри, любовь моя, я прошу тебя об одолжении,
Подари мне этот танец, исцели мою боль,
Услышь принцесса, послушай, что я тебе говорю,
Продолжай, продолжай, продолжай, прошу тебя об этом.

Танцуй, прелестница, танцуй, а я с тобой,
Не волнуйся, я буду просто другом.
Я прижмусь к тебе, не думай о плохом,
Я только хочу сказать тебе на ушко,

Если ты чувствуешь что-то там,
Не смотри на меня с невинным личиком.
Сейчас прижмись ко мне,
Чтобы нам было хорошо, детка.

Танцуй, танцуй, двигайся,
(Танцуй этот танец, красотка, танцуй)
Подними руку и иди.
(Танцуй этот танец, красотка, танцуй)
Танцуй, танцуй, двигайся,
(Танцуй, танцуй и двигайся)
Подними руку и иди.
(Танцуй этот танец, красотка, танцуй)

Е а е а е а,
Посмотри, как красиво,
Е а е а е а,
С кем?
С Рекодитос!

Одну текилу!
Вот так танцуют мексиканские красотки.
Две текилы!
C этим танцем и в ритме моей банды.
Три текилы!
Посмотри, как красиво, как приятно, ниже, ниже,
Двигай талией, бедром, талией, двигайся всем телом.
Так сексуально! Так восхитительно!

Танцуй, танцуй, двигайся,
(Танцуй этот танец, красотка, танцуй)
Подними руку и иди.
(Танцуй этот танец, красотка, танцуй)
Танцуй, танцуй, двигайся,
(Танцуй, танцуй и двигайся)
Подними руку и иди.
(Танцуй этот танец, красотка, танцуй)

Е а е а е а,
Посмотри, как красиво
Е а е а е а,
Как двигается живот!1
Е а е а е а
Хорошенько двигай ножками
Е а е а е а
Двигай, двигай, двигай, двигай, ну же двигай!

О е
(Двигай)
Это и есть
(Ай, двигай)
Банда
(Двигай)
Ре-ко-ди-тос
(Двигай)

Одну текилу!
Мы пойдем по этой дороге, что перед нами, поболтаем немного,
(Двигай, ай, двигай)
Две текилы!
Мы станцуем, споем, поднимем тост, разогреемся,2 будем наслаждаться, как прекрасно!
(Двигай, ай, двигай)
Три текилы!
Мы проведем ночь с песнями и плясками во хмелю, как сумасшедшие.
(Двигай, ай, двигай)
Вот так, так, так, так, так, так, так, так,
(Двигай, ай, двигай)

Посмотри, как красиво,
Двигай животом,
Хорошенько двигай ножками,
Двигай животом.

Это союз с братьями Рекодитос.

Е а е а е а,
Двигай ножками.
Е а е а е а,
(Как она это делает!)
Двигай животом
Е а е а е а,
(Как она это делает!)
Посмотри как красиво
Е а е а е а,
(Как она это делает!)
Давайте!
Е а е а.

Автор перевода — Екатерина Лакатош
Страница автора

1) ombliguito — пупок
2) sudar — дословно: потеть

Песня исполняется вместе с Banda los Recoditos

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Baila, baila (with Banda los Recoditos) — Jencarlos Canela Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia