lyrsense.com

Перевод песни Entre tus brazos (Alejandro Fernández)

Entre tus brazos Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Entre tus brazos

В твоих объятиях

Hacia donde ira este amor
Que duele y se entrega
Hasta cuando podré soportar
Cada una de estas penas
Que me ahogan y me enredan
Que me pierden
y me encuentran

Seguiré
Encontrando la manera de entender
De sentir en tus
labios el placer
En una mañana juntos
Donde solo entre tus brazos
Amanecer.

Hacia donde ira este amor
Que llora y espera
Hasta cuando sera realidad
Este sueno
que atormenta
Que mis dias obsesiona
que me da vida y me la niega

Seguiré
Encontrando la menera de entender
De sentir en tus
labios el placer
En una mañana juntos
Donde solo entre tus brazos
Amanecer.

Hasta cuando podré soportar
Cada una de estas penas
Que me ahogan y me enredan
Que me pierden
y me encuentran.

No podré
Renunciar a esta manera de querer
En un mañana juntos
Donde solo entre tus brazos
Amanecer.

Куда девается, уходит любовь?
Это больно и я в ней погряз ( в боли),
До каких пор я смогу выносить
Каждый раз, когда эти боль и горе
Душат меня и нет выхода,
Они то отпускают меня,
то опять нахлынывают.

Я останусь,
Чтобы найти способ понять,
Почувствовать удовольствие
на твоих губах,
Когда утром вместе,
Мы будем только в твоих объятиях
Просыпаться.

Куда девается, уходит любовь?
Которая плачет и ждет,
До каких пор находясь в реальности
Я буду пребывать в полузабытьи,
Что причиняет мучения,
Что завладела мной полностью,
Что дает мне жизнь, но и убивает меня.

Я останусь,
Чтобы найти способ понять,
Почувствовать удовольствие
на твоих губах,
Когда утром вместе,
Мы будем только в твоих объятиях
Просыпаться.

До каких пор я смогу выносить
Каждый раз, когда эти боль и горе
Душат меня и нет выхода,
Они то отпускают меня,
то опять нахлынывают.

Я не смогу
Отказаться от этого соблазна,
Когда утром вместе,
Мы будем только в твоих объятиях
Просыпаться.

Автор перевода — luis
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

07.12.(1935) День рождения известного Armando Manzanero