Перевод песни Nunca mais eu e você (Paula Fernandes)

Não adianta ter saudade
De quem não irá voltar
Perder alguém é crueldade
Amor pra mim tem que durar

Se já não tem volta
Por que ainda lembro?
Se não mais te importa
Por que eu me rendo?
E o que me sufoca
Me diga a verdade
Fecharei a porta
Das minhas vontades

Pra sempre lembrar
E reconhecer
Que não vai voltar
Nunca mais eu e você

Бессмысленно тосковать
по тому, кто не вернется.
Очень тяжело терять кого-то.
Для меня любовь должна продолжаться.

Если уже нет пути назад,
почему я до сих пор не могу забыть?
Если тебе уже безразлично,
почему я готова сдаться
и задыхаюсь?
Скажи мне правду.
Я закрою дверь
своих желаний.

Чтоб всегда помнить
и признать,
что никогда не будет
больше «тебя и меня».