Перевод песни Te necesito (Aprender a amar) (Chayanne)

Tengo un secreto que contar
Y te lo digo solo a ti
No lo puedo ya guardar
Es una nueva sensación
Que descontrola mi pasión
Me pregunto que será
todo parece nuevo
Y siento volar
Mirando el brillo de tus ojos
Es un presentimiento,
Un golpe de mar
Viviendo juntos en un sueño

Necesito tu querer
Porque mi piel necesita sentir tu calor
Necesito tu querer
Porque mi vida no puede vivir
si no tiene tu amor

Tengo un secreto que contar
Y te lo digo solo a ti
No lo puedo ya guardar
Es una nueva sensación
Que descontrola mi pasión
Me pregunto que será
todo parece nuevo
Y siento volar
Mirando el brillo de tus ojos
Es un presentimiento,
Un golpe de mar
Viviendo juntos en un sueño

Necesito tu querer
Porque mi piel necesita sentir tu calor
Necesito tu querer
Porque mi vida no puede vivir
si no tiene tu amor

Necesito tu querer
Porque mi piel necesita sentir tu calor
Necesito tu querer
Porque mi vida no puede vivir
si no tiene tu amor.

У меня есть секрет, которым я хочу поделиться,
И я расскажу его только тебе,
Не могу больше хранить его в себе:
Это новое ощущение,
Делает неконтролируемой мою страсть.
Я спрашиваю себя: что со мной?
Все кажется новым
И я чувствую, что парю,
Заворожено глядя в твои сияющие глаза;
Это предчувствие,
Удар морской волны,
Это значит жить вдвоём в одной мечте.

Мне нужна твоя любовь,
Ведь моему телу необходимо чувствовать твоё тепло;
Мне нужна твоя любовь,
Ведь моя жизнь не может быть полноценной,
Если в ней нет твоей любви.

У меня есть секрет, которым я хочу поделиться,
И я расскажу его только тебе,
Не могу больше хранить его в себе:
Это новое ощущение,
Делает неконтролируемой мою страсть.
Я спрашиваю себя: что со мной?
Все кажется новым
И я чувствую, что парю,
Заворожено глядя в твои сияющие глаза;
Это предчувствие,
Удар морской волны,
Это значит жить вдвоём в одной мечте.

Мне нужна твоя любовь,
Ведь моему телу необходимо чувствовать твоё тепло;
Мне нужна твоя любовь,
Ведь моя жизнь не может быть полноценной,
Если в ней нет твоей любви.

Мне нужна твоя любовь,
Ведь моему телу необходимо чувствовать твоё тепло;
Мне нужна твоя любовь,
Ведь моя жизнь не может быть полноценной,
Если в ней нет твоей любви.