Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Que calor (Aarón Díaz)

Que calor

Как жарко!


Se nos sorprendieron las ganas
Subiendo el elevador
Y aunque era de madrugada
Hacía mucho calor

La ropa nos estorbaba
La hormona se alborotó
y a la primera parada

Ay que calor (que calor)
Hay demasiado ojos alrededor
Ay Ay Ay que calor (que calor)
Ya no aguanto bájense por favor

En el bar de la terazza
todo el mundo se bajó
tu estabas desesperada
igualita que yo

Ya no quisimos parranda
aqui esta mucho mejor
y aunque vamos de bajada

Ay que calor (que calor)
Ya no hay testigos a nuestro alrededor
Ay ay ay que calor (que calor)
Ahora si soy todo tuyo mi amor

Ahora si vamos a darle
rienda suelta a nuestro amor
Ahora si déjame darte
Toditito el corazón

Ahora si vamos a darle
rienda suelta a nuestro amor
Ahora si déjame darte
Toditito el corazón

Ay que calor (que calor)
Ya no hay testigos a nuestro alrededor
Ay ay ay que calor (que calor)
Ahora si soy todo tuyo mi amor

Ahora si vamos a darle
rienda suelta a nuestro amor
Ahora si déjame darte
Toditito el corazón

Ahora si vamos a darle
rienda suelta a nuestro amor
Ahora si déjame darte
Toditito el corazón

Желание охватило нас прямо
Когда мы поднимались в лифте,
И хоть был и рассвет,
Было очень жарко.

Одежда мешала нам,
Гормоны взыграли,
На первой же остановке лифта.

О, как жарко, (как жарко),
Вокруг слишком много чужих глаз,
А-яй-яй-яй, как жарко, (как жарко)
Я уже не выдерживаю, выйдите же все, пожалуйста!

В бар на террасе
Спустился весь мир,
Ты была в отчаянии,
Так, же как и я.

Мы уже не хотели на вечеринку,
Быть здесь намного лучше,
Хоть мы и приехали снизу.

О, как жарко, (как жарко),
И за нами никто уже не наблюдает,
А-яй-яй-яй, как жарко, (как жарко),
И сейчас я полностью твой, любимая.

А сейчас давай отдадимся
Полностью нашей любви,
А сейчас позволь мне отдать тебе
Всё сердце.

А сейчас давай отдадимся
Полностью нашей любви,
А сейчас позволь мне отдать тебе
Всё сердце.

О, как жарко, (как жарко),
И за нами никто уже не наблюдает,
А-яй-яй-яй, как жарко, (как жарко),
И сейчас я полностью твой, любимая.

А сейчас давай отдадимся
Полностью нашей любви,
А сейчас позволь мне отдать тебе
Всё сердце.

А сейчас давай отдадимся
Полностью нашей любви,
А сейчас позволь мне отдать тебе
Всё сердце.

Автор перевода — Потапов Андрей

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Que calor — Aarón Díaz Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.