Перевод песни Fotos y recuerdos (Selena)

Fotos y recuerdos.

Tengo una foto de ti
Que beso cada noche antes de dormir,
Ya está media rota ya se está borrando
Por tantas lágrimas que estoy derramando.

Y es todo lo que me queda de tu amor
Sólo fotos y recuerdos.

Tengo un recuerdo de ti
Que siempre me hace tan feliz,
De aquella fiesta en que te conocí,
De ese tímido beso que te di.

Y es todo lo que me queda de tu amor
Sólo fotos y recuerdos.

Tengo una foto de ti
Que beso cada noche antes de dormir.

Y es todo lo que me queda de tu amor
Sólo fotos y recuerdos.

Фотографии и воспоминания.

У меня есть твоя фотография,
Которую я целую каждую ночь перед тем, как лечь спать,
Она уже отчасти порвана и начинает стираться
Из-за всех слез, которые я проливаю.

Это всё, что мне осталось от твоей любви —
Только фотографии и воспоминания.

У меня есть воспоминание о тебе,
Которое всегда делает меня очень счастливой,
Воспоминание о том праздникае, где я встретила тебя,
О том застенчивом поцелуе, который я тебе подарила.

Это всё, что мне осталось от твоей любви —
Только фотографии и воспоминания.

У меня есть твоя фотография,
Которую я целую каждую ночь перед тем, как лечь спать.

Это всё, что мне осталось от твоей любви —
Только фотографии и воспоминания.