Перевод песни Playing with the wind (Salvador Sobral)

Hear the trees play with the wind 'cause
No one will come around
Settle down at your own pace and feel
How it all starts to build

Air in my lungs ready to sing with the breeze
Ending a cycle, long to be released
My eyes are wide open
A heart that's ready to absorb
We'll know when it's coming
But I'm prepared to roll, roll the dice

How can I forget the times you
Were around filling my gas
Then a drought became a cloudy rock
That fell and shook my ground

Air in my lungs ready to sing with the breeze
Ending a cycle, long to be released
My eyes are wide open
A heart that's ready to absorb
We'll know when it's coming
But I'm prepared to roll, roll the dice

If I don't lose track of what's within
And play my cards right
Another tree will grow
If I keep moving, even in the dark nights
Maybe around the corner another wind will blow
Bringing the sound of your voice
Singing my song

Air in my lungs ready to sing with the breeze
Ending a cycle, long to be released
My eyes are wide open
A heart that's ready to absorb
We'll know when it's coming
But I'm prepared to roll, roll the dice

Hear the trees play with the wind 'cause
No one will come around

Слушай, как деревья играют с ветром,
Потому что никто не придёт.
Привыкни к собственному темпу и почувствуй,
Как всё постепенно выстраивается.

Набираю воздуха в грудь, готов петь на ветру.
Завершаю цикл, жажду выйти в свет.
Глаза раскрыты широко,
Сердце настроено на приём.
Мы узнаем, как всё будет,
Но я доверяю воле случая.

Как я могу забыть те времена, когда
Твоё топливо подпитывало меня.
Затем засуха, словно мрачная глыба,
Обрушилась так, что задрожала земля.

Набираю воздуха в грудь, готов петь на ветру.
Завершаю цикл, жажду выйти в свет.
Глаза раскрыты широко,
Сердце настроено на приём.
Мы узнаем, как всё будет,
Но я доверяю воле случая.

Если я не упущу то, что внутри,
И умело разыграю свою партию,
Вырастет новое дерево.
Если я продолжу путь, даже в темноте ночей,
Может быть, за поворотом дуновение нового ветра
Донесёт, как твой голос
Поёт мою песню.

Набираю воздуха в грудь, готов петь на ветру.
Завершаю цикл, жажду выйти в свет.
Глаза раскрыты широко,
Сердце настроено на приём.
Мы узнаем, как всё будет,
Но я доверяю воле случая.

Слушай, как деревья играют с ветром,
Потому что никто не придёт.