Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Anda estragar-me os planos (Salvador Sobral)

Anda estragar-me os planos

Расстрой мои планы


Ha, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Quero ir dançar

Sei que por onde vou
É o melhor caminho
Não deixo nada ao acaso
Por favor, anda trocar-me o passo

Tenho uma rotina
Pra todos os dias
Há de durar muitos anos
Por favor, anda estragar-me os planos

Tira os livros da ordem certa
Deixa a janela do quarto aberta
Faz-me esquecer que amanhã vou trabalhar

Haaaa, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Quero ir dançar

Haaaa, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Tardes tontas, manhãs mecânicas
Eu quero é ir dançar

Ах, мне хочется по ком-нибудь тосковать, ревновать,
на моем счету уже достаточно тихих вечеров,
мне хочется пойти танцевать.

Знаю, куда бы ни шел,
выбранный путь – лучший,
я ничего не оставляю на волю случая.
Пожалуйста, измени мой темп.

У меня заведен порядок
на каждый день,
на долгие годы.
Пожалуйста, расстрой мои планы.

Устрой беспорядок на книжной полке,
оставь окно в комнате открытым,
заставь меня забыть, что завтра на работу.

Аааах, мне хочется по ком-нибудь тосковать, ревновать,
на моем счету уже достаточно тихих вечеров,
я хочу пойти танцевать.

Аааах, мне хочется по ком-нибудь тосковать, ревновать,
на моем счету уже достаточно тихих вечеров,
бестолковых дней, механических утр,
я хочу пойти танцевать.

Автор перевода — cambria
Страница автора

Песня на португальском языке

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Anda estragar-me os planos — Salvador Sobral Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

21.04.(1978) День Рождения испанской певицы, поющей в жанрах фламенко, поп и андалузская копла Diana Navarro