Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни When You speak (Jeremy Camp)

When You speak

Когда Ты говоришь


I find it's always the lie that is loudest
I know the One with the power
Is never the one who is shoutin', shoutin' (Woo!)
I lean in, I know that I need to listen
Through all of the thunder, You whisper
Even in doubt, You are with me, with me

Like a love song that I've always known
Your word hits me deep inside my soul

When You speak
I'm found in the sound of "Peace, be still"
The wind and the waves bow to Your will
You drown my fear with a love more real
Than anything, anything I feel
When You speak (Eh, eh-eh, oh-oh)
When You speak (Eh, eh-eh, oh-oh)

I know You're not the God of confusion
Why do I feel like I'm losin'
My mind, every time?
I can't see what You're doin'

Like a love song that I've always known
Your word hits me deep inside my soul

When You speak
I'm found in the sound of "Peace, be still"
The wind and the waves bow to Your will
You drown my fear with a love more real
Than anything, anything I feel
When You speak (Eh, eh-eh, oh-oh)
When You speak (Eh, eh-eh, oh-oh)

It's a holy melody
Set in Heaven's perfect key
Redemption's frequency
Healing me, healing me
It's the Father whispering
Mercy over every need
Breaking through and breaking free
Healing me, it's healing me

When You speak
When You speak (Oh, oh)
When You speak
I'm found in the sound of "Peace, be still"
The wind and the waves bow to Your will
You drown my fear with a love more real (Love more real)
Than anything, anything I feel
When You speak (Eh, eh-eh, oh-oh)
When You speak

When You speak
When You speak
Oh, when You speak (Eh, eh-eh, oh-oh)
When You Speak (Eh, eh-eh, oh-oh)
When You speak

Я понял, что ложь всегда самая громкая,
Я знаю, Тот, у кого есть власть,
Не тот, кто кричит, кричит. (У-о)
Я наклоняюсь, я знаю, что должен слушать,
Когда всё грохочет, Ты шепчешь.
Даже когда я сомневаюсь, Ты со мной, со мной.

Словно песня о любви, которую я всегда знал,
Твоё слово попадает в глубину моей души.

Когда Ты говоришь,
Я найден в словах: «Успокойся! Перестань!1»
Ветер и волны подчиняются Твоей воле,
Ты утопил мой страх любовью более настоящей,
Чем всё, всё, что я чувствую,
Когда Ты говоришь (э, э-э, о-о),
Когда Ты говоришь (э, э-э, о-о).

Я знаю, что Ты не Бог смятения.
Почему же я чувствую, что теряю
Свой разум каждый раз?
Я не вижу то, что Ты делаешь.

Словно песня о любви, которую я всегда знал,
Твоё слово попадает в глубину моей души.

Когда Ты говоришь,
Я найден в словах: «Успокойся! Перестань!»
Ветер и волны подчиняются Твоей воле,
Ты утопил мой страх любовью более настоящей,
Чем всё, всё, что я чувствую,
Когда Ты говоришь (э, э-э, о-о),
Когда Ты говоришь (э, э-э, о-о).

Это святая мелодия,
Что звучит в совершенной небесной тональности
На частоте искупления,
Исцеляя меня, исцеляя меня.
Это шёпот Отца,
Милость к каждой нужде,
Прорываясь и освобождая,
Исцеляет меня, она исцеляет меня.

Когда Ты говоришь,
Когда Ты говоришь, (о, о)
Когда Ты говоришь,
Я найден в словах: «Успокойся! Перестань!»
Ветер и волны подчиняются Твоей воле,
Ты утопил мой страх любовью более настоящей (настоящей),
Чем всё, всё, что я чувствую,
Когда Ты говоришь (э, э-э, о-о),
Когда Ты говоришь.

Когда Ты говоришь,
Когда Ты говоришь,
О, когда Ты говоришь (э, э-э, о-о),
Когда Ты говоришь (э, э-э, о-о),
Когда Ты говоришь.

Автор перевода — Tori141
Страница автора

1) слова Иисуса, когда Он успокаивал бурю на Галилейском море, Марка 4:39

Понравился перевод?

*****
Перевод песни When You speak — Jeremy Camp Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally