Перевод песни One desire (Jeremy Camp)

I’ve been feeling like I’m buried underneath
All the things that don’t bring peace, oh
It’s been stealing all the joy inside my soul
I’ve been trying to control, but the truth

Is nothing else will make me feel alive
the way You do
Nothing else will bring the dark to light

Be my one desire
Burn up inside my heart just like a fire
Anything else that tries to satisfy’s a liar
Help me lift You higher
Be my one desire
Be my one desire

Break me down to whatever it takes
Strip it all away, oh
Only one thing that lasts through every age
Fingerprints on every page, it’s You

Nothing else will take ever the place of who You are
Nothing else will ever take Your place

Be my one desire
Burn up inside my heart just like a fire
Anything else that tries to satisfy’s a liar
Help me lift You higher
Be my one desire
The only thing my heart is chasing after
Anything else that tries to satisfy’s a liar
Help me lift You higher
Be my one desire

Your love is my home
And Your peace is my hope
And I know that
Everything I need is found in You
Your love is my home
And Your peace is my hope
And I know that
Everything I need is found in You

Be my one desire
Be my one desire

Be my one desire
Burn up inside my heart just like a fire
Anything else that tries to satisfy’s a liar
Help me lift You higher
Be my one desire
The only thing my heart is chasing after
Anything else that tries to satisfy’s a liar
Help me lift You higher
Be my one desire

У меня было такое ощущение, будто я погребён под
Всем тем, что не приносит покой, о.
Это забирало радость внутри моей души,
Я пытался это контролировать, но правда в том, что

Ничто другое не заставит меня почувствовать себя живым,
Как это делаешь Ты,
Ничто другое не осветит тьму.

Будь моим единственным желанием,
Гори в моём сердце словно огонь,
Всё остальное, что пытается удовлетворить, — ложь.
Помоги мне прославить Тебя,
Будь моим единственным желанием,
Будь моим единственным желанием.

Нанеси удар, чего бы это ни стоило,
Забери всё, о.
Единственное, что не исчезнет сквозь века,
Отпечатки пальцев на каждой странице — это Ты.

Ничто другое никогда не займёт Твоё место,
Ничто другое не займёт Твоё место.

Будь моим единственным желанием,
Гори в моём сердце словно огонь,
Всё остальное, что пытается удовлетворить, — ложь.
Помоги мне прославить Тебя,
Будь моим единственным желанием,
Единственным, чего желает моё сердце,
Всё остальное, что пытается удовлетворить, — ложь.
Помоги мне прославить Тебя,
Будь моим единственным желанием.

Твоя любовь — мой дом,
А твой покой — моя надежда,
И я знаю, что
Всё, что мне нужно, скрыто в Тебе.
Твоя любовь — мой дом,
А твой покой — моя надежда,
И я знаю, что
Всё, что мне нужно, скрыто в Тебе.

Будь моим единственным желанием,
Будь моим единственным желанием.

Будь моим единственным желанием,
Гори в моём сердце словно огонь,
Всё остальное, что пытается удовлетворить, — ложь.
Помоги мне прославить Тебя,
Будь моим единственным желанием,
Единственным, чего желает моё сердце,
Всё остальное, что пытается удовлетворить, — ложь.
Помоги мне прославить Тебя,
Будь моим единственным желанием.