Перевод песни En el buzón de tu corazón (Carlos Baute)

Caminando por la calle he recordado tus besos
pensando tantos momentos bellos
en especial cuando estás sonriendo

En nuestro viaje a DF
fue aquella noche perfecta
nos fuimos de discoteca
bailamos Franco De Vita y Fonseca

Recuerdo te ofrecí ese mes de Octubre en Londres
mi apellido a tu nombre
y te estremecí con besos
después ya nos fuimos y rompimos el hielo

Hoy amanecí con el deseo de enviarte flores
y 26 cartas a tu nombre
escritas en tantos aviones
Te cuento que allí te resumí lo que son mis sentimientos
por el correo te envié mi amor
en el buzón de tu corazón

No ha sido nada secreto
el reencontranos de nuevo
lo que faltaba era tiempo
para este amor que es eterno

Recuerdo te ofrecí ese mes de Octubre en Londres
mi apellido a tu nombre
no me olvido de tus besos
ni cuando nos vimos y rompimos el hielo

Hoy amanecí con el deseo de enviarte flores
y 26 cartas a tu nombre
escritas en tantos aviones
Te cuento que allí te resumí lo que son mis sentimientos
por el correo te envié mi amor
en el buzón de tu corazón

Jamás existirá quien de la vida por ti, mi amor
y que te escriba como yo
en el buzón de tu corazón

En el buzón de tu corazón

No existe nadie en este mundo
que te ame tanto como yo a ti
yo te prometo, mi niña hermosa
que en esta vida te haré feliz

Hoy amanecí con el deseo de enviarte flores
y 26 cartas a tu nombre
escritas en tantos aviones
Recuerdo que allí te resumí lo que son mis sentimientos
por el correo te envié mi amor
en el buzón de tu corazón

Я вспомнил о твоих поцелуях, прогуливаясь по улице и
Думая о стольких красивых моментах,
Особенно о тех, когда ты улыбаешься.

В то наше путешествие в столицу,
В ту совершенную ночь,
Мы пошли на дискотеку,
Танцевали под Франко де Вита и Фонсеку.

Я помню, что в октябре в Лондоне я тебе предложил
Добавить к твоему имени мою фамилию,
И поразил тебя своими поцелуями,
Потом мы ушли и разбили этот лед.

Сегодня я проснулся с желанием послать тебе цветы
И 26 писем, адресованных тебе,
Написанных в стольких самолетах,
Я расскажу тебе, что в них я выразил все мои чувства.
По почте я послал тебе свою любовь,
В почтовый ящик твоего сердца.

Не было никакого секрета
В том, что мы снова встретимся,
Недоставало только времени
Для этой вечной любви.

Я помню, что в октябре в Лондоне я тебе предложил
Добавить к твоему имени мою фамилию,
Я не забываю ни твоих поцелуев,
Ни того момента, когда мы встретились и сломали лёд.

Сегодня я проснулся с желанием послать тебе цветы
И 26 писем, адресованных тебе,
Написанных в стольких самолетах,
Я расскажу тебе, что в них я выразил все мои чувства.
По почте я послал тебе свою любовь,
В почтовый ящик твоего сердца.

Никогда никто не отдаст за тебя жизнь, любовь моя,
И будет писать для тебя, как я,
В почтовый ящик твоего сердца.

В почтовый ящик твоего сердца.

Не существует никого в этом мире,
Кто любил бы тебя так, как я люблю тебя.
Обещаю тебе, моя прекрасная девочка,
Что в этой жизни я сделаю тебя счастливой.

Сегодня я проснулся с желанием послать тебе цветы
И 26 писем, адресованных тебе,
Написанных в стольких самолетах,
Я помню, что в них я выразил все мои чувства.
По почте я послал тебе свою любовь,
В почтовый ящик твоего сердца.