Перевод песни Salta (Amaral)

Corre con los pelos al viento
en un mar de destellos
corre hasta quedarte casi sin aliento
salta con los brazos abiertos
ya no toques el suelo y tu cuerpo
remonta el vuelo hacia el cielo

Por primera vez sabes
que esto no es un sueño
ahora estamos despiertos
este es nuestro momento

Salta aunque nadie te comprenda
por encima de cabezas huecas
salta como un gato
tu no eres un pájaro enjaulado

Nadie sabe nuestro secreto
nadie quiere saberlo
ellos viven con los zapatos en el suelo
salta con los brazos abiertos con los pelos al viento
este es nuestro momento
salta aunque nadie te comprenda
por encima de cabezas huecas
salta como un gato
tu no eres un pájaro enjaulado

Salta aunque nadie te comprenda
por encima de cabezas huecas
salta como un gato
que tu no eres un pájaro
salta aunque nadie te comprenda
por encima de cabezas huecas
salta como un gato
nunca má serás un pájaro enjaulado
Salta salta salta...

Беги, и пусть твои волосы развеваются на ветру,
в море искр.
Беги, пока не перехватит дыхание.
Прыгай с распростертыми объятиями.
Не касайся земли, и твое тело
взлетит прямо к небу.

Впервые ты знаешь,
что это не сон.
Сейчас мы не спим.
Это наш момент.

Прыгай, и пусть никто тебя не понимает.
Не обращай внимания на пустые головы.
Прыгай, как кот.
Ведь ты не запертая в клетке птица.

Никто не знает наш секрет.
Никто не хочет знать его.
Все живут, стоя ногами на земле.
Прыгай с распростертыми объятиями и развевающимися волосами.
Это наш момент.
Прыгай, и пусть никто тебя не понимает.
Не обращай внимания на пустые головы.
Прыгай, как кот.
Ведь ты не запертая в клетке птица.

Прыгай, и пусть никто тебя не понимает.
Не обращай внимания на пустые головы.
Прыгай, как кот.
Ведь ты не птица.
Прыгай, и пусть никто тебя не понимает.
Не обращай внимания на пустые головы.
Прыгай, как кот.
Ты больше никогда не будешь запертой в клетке птицей.
Прыгай, прыгай, прыгай...