Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни MANTRA (Sebastián Yatra)

*****
Перевод песни MANTRA — Рейтинг: 4.2 / 5    5 мнений


MANTRA

МАНТРА

Ella sabe que la quiero (sabe que la quiero)
Que en el mundo entero está sola
No hay nadie como ella (no hay nadie como ella)
No hay nadie como ella
Ella sabe que me muero (sabe que me muero)
Que yo subo al cielo
Y si ella quiere, bajo las estrellas (bajo las estrellas)
No hay nadie como ella (no hay nadie como ella)

Y con tu boca aprendí a enamorarme
Se ve en tu mirada que quieres quedarte
Si cada noche promete' soñarme
Yo en cada mañana voy a despertarte

Cuando yo te vuelva a ver
No te irás
No te irás
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte (a quedarte)

Porque yo te quiero amar
Una vez y otra más
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte

Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte

Yo te lo juro que te quiero tanto (te quiero tanto)
Cada mañana tu pelo brilla con el cielo
Y yo no me aguanto (yo no me aguanto)
Yo no me aguanto
Y por siempre quiero más
No es suficiente y quiero más (más)
Yo te lo juro por el cielo santo (por el cielo santo)
Yo te lo juro que te quiero tanto (te quiero tanto)

Y con tu boca aprendí a enamorarme
Se ve en tu mirada que quieres quedarte
Si cada noche promete' soñarme
Yo en cada mañana voy a despertarte

Cuando yo te vuelva a ver
No te irás
No te irás
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte (a quedarte)

Porque yo te quiero amar
Una vez y otra más
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte

Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte

Ella sabe que la quiero (sabe que la quiero)
Que en el mundo entero está sola
No hay nadie como ella (no hay nadie como ella)
No hay nadie como ella

Cuando yo te vuelva a ver (uoh)
No te irás (heh)
No te irás (yeh)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte (a quedarte)

Porque yo te quiero amar (uoh)
Una vez (heh) y otra más (yeh)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte

Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte

Она знает, что я люблю ее (знает, что люблю),
Знает, что во всем мире
Таких, как она, больше нет (таких, как она, больше нет),
Таких, как она, больше нет.
Она знает, что я умираю (знает, что я умираю),
Что я поднимаюсь в небеса,
И если она захочет, под звездами (под звездами)
Таких, как она, больше нет (таких, как она, больше нет).

Твои губы научили меня любить.
Вижу по твоим глазам, что ты хочешь остаться.
Если каждой ночью ты обещаешь мечтать обо мне,
То каждым утром я буду будить тебя.

Когда я увижу тебя снова,
Ты не уйдешь,
Ты не уйдешь.
Я буду целовать тебя так, что ты захочешь остаться.

Ведь я хочу любить тебя
Снова и снова.
Я изменю свою жизнь.
Ты полюбишь меня.

Ведь я для тебя (для тебя, для тебя).
Я клянусь тебе, нет больше никого (больше никого).
Я буду целовать тебя так, что ты захочешь остаться.

Ведь я для тебя (для тебя, для тебя).
Я клянусь тебе, нет больше никого (больше никого).
Я изменю свою жизнь.
Ты полюбишь меня.

Я клянусь, что люблю тебя (люблю тебя так).
Каждое утро твои волосы блестят на солнце.
И я не могу сдержаться (я не могу сдержаться),
Я не могу сдержаться.
И мне всегда хочется большего.
Этого недостаточно, хочу большего (большего).
Я клянусь святыми небесами (святыми небесами),
Я клянусь, что люблю тебя (люблю тебя так).

Твои губы научили меня любить.
Вижу по твоим глазам, что ты хочешь остаться.
Если каждой ночью ты обещаешь мечтать обо мне,
То каждым утром я буду будить тебя.

Когда я увижу тебя снова,
Ты не уйдешь,
Ты не уйдешь.
Я буду целовать тебя так, что ты захочешь остаться.

Ведь я хочу любить тебя
Снова и снова.
Я изменю свою жизнь.
Ты полюбишь меня.

Ведь я для тебя (для тебя, для тебя).
Я клянусь тебе, нет больше никого (больше никого).
Я буду целовать тебя так, что ты захочешь остаться.

Ведь я для тебя (для тебя, для тебя).
Я клянусь тебе, нет больше никого (больше никого).
Я изменю свою жизнь.
Ты полюбишь меня.

Она знает, что я люблю ее (знает, что люблю),
Знает что во всем мире
Таких, как она, больше нет (таких, как она, больше нет),
Таких, как она, больше нет.

Когда я увижу тебя снова,
Ты не уйдешь,
Ты не уйдешь.
Я буду целовать тебя так, что ты захочешь остаться.

Ведь я хочу любить тебя
Снова и снова.
Я изменю свою жизнь.
Ты полюбишь меня.

Ведь я для тебя (для тебя, для тебя).
Я клянусь тебе, нет больше никого (больше никого).
Я буду целовать тебя так, что ты захочешь остаться.

Ведь я для тебя (для тебя, для тебя).
Я клянусь тебе, нет больше никого (больше никого).
Я изменю свою жизнь.
Ты полюбишь меня.

Автор перевода — Chagerome

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


MANTRA

MANTRA

Sebastián Yatra


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни