Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Soy lo peor (Raphael)

*****
Перевод песни Soy lo peor — Raphael Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Soy lo peor

Я - худший

Entre lo peor, de lo peor, soy lo peor
Aplico todos mis defectos
En mis locas actitudes
Y me fallan las virtudes
Con tu amor

Entre lo peor, de lo peor, soy lo peor
Un individuo insoportable
Muchas veces indeseable
Se que soy inaguantable
Con tu amor que tanto amo

Soy lo peor
Mas no hagas caso
De mi loco sentimiento
De mi mal comportamiento
No hagas caso por favor

Porque a la hora
De extranarte como un necio
Un beso tuyo para mi no tiene precio
Y para amarte como asi necesitarte
Soy el mejor

Entre lo peor, de lo peor, soy lo peor
Aplico todos mis defectos
En mis locas actitudes
Y me fallan las virtudes
Con tu amor

Средь самых худших я, как видно, хуже всех:
Стараюсь быть несовершенным,
Веду себя, как сумасшедший,
Мне изменяет добродетель
Из-за любви к тебе.

Я хуже всех! Себя я просто не терплю!
Как личность, я невыносимый,
И, нежелателен частенько,
Порою, вовсе нестерпимый
Из-за любви к тебе, что так люблю.

Я худший,
Но не замечай
Моих безумных огорчений!
Мое плохое поведение,
Пожалуйста, не замечай!

А той порой,
Когда я, как глупец, скучаю,
О том, как ты целуешь, я мечтаю.
Ведь для любви, которой ты желаешь,
Я лучший. Я с тобой!

Средь самых худших я, как видно, хуже всех:
Стараюсь быть несовершенным,
Веду себя, как сумасшедший,
Мне изменяет добродетель
Из-за любви к тебе.

Автор перевода — Тамара Игнатова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни