lyrsense.com

Перевод песни Es verdad (Raphael)

Es verdad Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Es verdad

Это — истина!

Es verdad, es verdad
Te digo que es verdad
Que a las estrellas pregunté
Y ellas me dijeron
Que me ibas a querer

Es verdad, es la verdad
Te digo que es verdad
Que he visto al sol palidecer
Ha sido en el momento
En que te he visto aparecer

Es verdad, es la verdad
A un sueño el amor
Lo vuelve realidad
Y hablas y un ángel
Esa es la verdad

Pero tú eres, tú...
No hay palabras para ti
Eres como la luz
Todo para mí

Es la verdad, es verdad

Es verdad, sí, es la verdad
Te digo que es verdad
Que he visto al sol palidecer
Ha sido en el momento
En que te he visto aparecer

Es verdad, es la verdad
A un sueño el amor
Lo vuelve realidad
Y hablas y un ángel
Esa es la verdad

Pero tú eres, tú...
No hay palabras para ti
Eres como la luz
Todo para mí

Es la verdad, es verdad
Sí, sí, es verdad
Es verdad, es la verdad

Это — истина! Это — истина!
У звёзд спросил...
И правду говорю, любовь моя!
Они мне рассказали,
Что полюбишь ты меня!

Это — истина! Это — истина!
И правда то, что в тот момент,
Когда приходишь ты...
На небе меркнет солнца свет
От этой красоты!

Это — истина! Это — истина!
Реальностью станут
О любви мечты...
И ангел мне шепчет:
Меня полюбишь ты!

Слов не найти, порой,
Чтоб смог я рассказать тебе...
Ты — лучик света мой!
Ты — ВСЁ в моей судьбе!

Это — истина! Это — истина!

Это — истина! Да! Это — истина!
И правда то, что в тот момент,
Когда приходишь ты...
На небе меркнет солнца свет
От этой красоты!

Это — истина! Это — истина!
Реальностью станут
О любви мечты...
И ангел мне шепчет:
Меня полюбишь ты!

Слов не найти, порой,
Чтоб смог я рассказать тебе...
Ты — лучик света мой!
Ты — ВСЁ в моей судьбе!

Это — истина! Это — истина!
Да! Это — истина!
Истина! Истина! Истина!

Автор перевода — Филиппова Ирина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

20.07.(1947) День рождения американского гитариста мексиканского происхождения Santana