Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Still have me (Demi Lovato)

Still have me

У меня всё ещё есть я


I'm a mess and I'm still broken
But I'm finding my way back
And it feels like someone's stolen
All the light I ever had

Like the world disappeared
And I'm laying right here
While the silence is piercing
And it hurts to breathe

I don't have much
But at least I still have me (I still have me)
And that's all I need
So take my faith
But at least I still believe (I still believe)
And that's all I need
I don't have much
But at least I still have me

Everything around me shattered
All the highs are now just low
But it doesn't even matter
'Cause I'd rather be alone

All my love disappeared
And I'm laying right here
While the silence is piercing
And it hurts to breathe

I don't have much
But at least I still have me (I still have me)
And that's all I need
So take my faith
But at least I still believe (I still believe)
And that's all I need
I don't have much
But at least I still have me

I don't have much
But at least I still have me (I still have me)

I don't have much
Bbut at least I still have me (I still have me)
And that's all I need (That's all I need)
So take my faith
But at least I still believe (I still believe)
And that's all I need (That's all I need)
I don't have much
But at least I still have me

Ooh, hmm

Я не в порядке, и я все еще разбита,
Но я прихожу в норму,
Кажется, будто кто-то украл
Весь мой свет

Будто мир испарился,
А я все еще здесь,
Меня пронизывает тишина,
И мне больно дышать

У меня осталось не так много,
Но по крайней мере у меня всё еще есть я (у меня есть я)
И это всё, что мне нужно,
Можешь отнять мою веру,
Но по крайней мере я всё еще верю (я продолжаю верить)
И это всё, что мне нужно,
У меня осталось не так много,
Но по крайней мере у меня всё еще есть я

Всё вокруг меня разбилось,
Все мои взлеты теперь стали моими падениями,
Но это больше не важно,
Я лучше буду одна

Вся моя любовь испарилась,
А я все еще здесь,
Меня пронизывает тишина,
И мне больно дышать

У меня осталось не так много,
Но по крайней мере у меня всё еще есть я (у меня есть я)
И это всё, что мне нужно,
Можешь отнять мою веру,
Но по крайней мере я всё еще верю (я продолжаю верить)
И это всё, что мне нужно,
У меня осталось не так много,
Но по крайней мере у меня всё еще есть я

У меня осталось не так много,
Но по крайней мере у меня всё еще есть я (у меня есть я)

У меня осталось не так много,
Но по крайней мере у меня всё еще есть я (у меня есть я)
И это всё, что мне нужно (это всё, что мне нужно)
Можешь отнять мою веру,
Но по крайней мере я всё еще верю (я продолжаю верить)
И это всё, что мне нужно (это всё, что мне нужно)
У меня осталось не так много,
Но по крайней мере у меня всё еще есть я

Ммм

Автор перевода — Yumie

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Still have me — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Still have me

Still have me

Demi Lovato


Треклист (1)
  • Still have me

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa