I'm breathing in and out, they don't, they don't I watch the sun go down, they won't, they won't I'm waking up right now and they never will Again, I still can't understand
I danced with the devil, I made it through hell and I don't know why How am I different, I did and they didn't, and it doesn't feel right
I miss the hell we can raise, I miss the time we can't waste I miss the texts they can't send, I miss my dead friends We had the rest of our lives, didn't get to say goodbye God only knows where they went, I miss my dead friends
I spot the satellites, like we used to do Blow smoke rings through the sky, like they'll fly to you Sometimes I wish that I could jump right into the blue, For a moment with you
I danced with the devil, I made it through hell and I don't know why How am I different, I did and they didn't, and it doesn't feel right
I miss the hell we can raise, I miss the time we can't waste I miss the texts they can't send, I miss my dead friends We had the rest of our lives, didn't get to say goodbye God only knows where they went, I miss my dead friends
I miss my dead friends, I miss my dead friends I'll see them again I miss my dead friends
I miss the hell we can raise, I miss the time we can't waste I miss the texts they can't send, I miss my dead friends We had the rest of our lives, didn't get to say goodbye God only knows where they went, I miss my dead friends
I miss my dead friends, I miss my dead friends (Yeah) I'll see them again I miss my dead friends I miss my dead friends, I miss my dead friends I'll see them again I miss my dead friends
Я вдыхаю и выдыхаю, а они нет. Я наблюдаю закат солнца, а они его уже не увидят. Я просыпаюсь, а они уже не проснутся Вновь, я всё ещё не понимаю.
Я танцевала с дьяволом1, я прошла через ад, Не понимаю, чем Я отличаюсь, но я выжила, а они нет, и это неправильно...
Я скучаю по аду, что мы устраивали, По времени, что нельзя тратить впустую. Я скучаю по сообщениям, что они больше не отправят, Я скучаю по мёртвым друзьям... У нас была вся жизнь, а мы не успели попрощаться, Лишь Бог знает, где они, Я скучаю по мёртвым друзьям...
Я смотрю на спутники, как мы смотрели раньше, Пускаю кольца дыма в небо, словно они долетят до вас... Иногда я мечтаю допрыгнуть до небес, Лишь ради момента с вами.
Я танцевала с дьяволом, я прошла через ад, Не понимаю, чем Я отличаюсь, но я выжила, а они нет, и это неправильно...
Я скучаю по аду, что мы устраивали, По времени, что нельзя тратить впустую. Я скучаю по сообщениям, что они больше не отправят, Я скучаю по мёртвым друзьям... У нас была вся жизнь, а мы не успели попрощаться, Лишь Бог знает, где они, Я скучаю по мёртвым друзьям...
Я скучаю по мёртвым друзьям... Я скучаю по мёртвым друзьям... Я ещё увижусь с ними, но Я скучаю по мёртвым друзьям...
Я скучаю по аду, что мы устраивали, По времени, что нельзя тратить впустую Я скучаю по сообщениям, что они больше не отправят, Я скучаю по мёртвым друзьям... У нас была вся жизнь, а мы не успели попрощаться, Лишь Бог знает, где они, Я скучаю по мёртвым друзьям...
Я скучаю по мёртвым друзьям... Я скучаю по мёртвым друзьям... Я ещё увижусь с ними, но Я скучаю по мёртвым друзьям... Я скучаю по мёртвым друзьям... Я скучаю по мёртвым друзьям... Я ещё увижусь с ними, но Я скучаю по мёртвым друзьям...
Деми была знакома со многими людьми, которых, как и её, коснулись наркотики. К сожалению, не все из них дожили до выхода этой песни. Другие песни Деми, посвящённые её погибшим друзьям — «Nightingale» и «Unforgettable».
1) Отсылка к песне «Dancing with the Devil»
Понравился перевод?
Перевод песни Dead friends — Demi Lovato
Рейтинг: 5 / 55 мнений
1) Отсылка к песне «Dancing with the Devil»