lyrsense.com

Перевод песни Todo lo que hago, lo hago por ti (Everything I do, I do it for you) (Yuridia)

Todo lo que hago, lo hago por ti (Everything I do, I do it for you) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Todo lo que hago, lo hago por ti (Everything I do, I do it for you)

Всё, что я делаю, я делаю ради тебя

Mira mis ojos
y verás que siento por ti.
Explora en tu ser,
me hallarás, no buscarás más.
Dime que sientes mi calor
y que correspondes mi amor.
Sabes que sí,
todo lo que hago,
lo hago por ti.

Mira mis ojos
y verás que nada te ocultan.
Soy como tú ves, tómame,
quisiera poder, poderte lograr.
Dime que sientes mi calor,
nada quiero más que tu amor.
Sabes que sí,
todo lo que hago,
lo hago por ti.

No hay amor como tú,
ni otra que te ame así.
No hay lugar si tú no estás,
donde quisiera estar.

Oh, dime que tú sientes mi calor,
nada quiero más que tu amor.
Y luchar por ti, sufrir por ti,
moriría así, oh, morir por ti.

Sabes que sí,
todo lo que hago,
oh, lo hago por ti.

Посмотри в мои глаза
и увидишь, что я испытываю к тебе.
Покопайся в себе,
ты найдешь меня и перестанешь искать.
Скажи, что ты чувствуешь моё тепло,
и что моя любовь взаимна.
Ты знаешь, что так и есть,
всё, что я делаю,
я делаю ради тебя.

Посмотри в мои глаза
и увидишь, что они ничего не скрывают.
Я такая, какой ты меня видишь, возьми меня,
я бы хотела иметь силы, иметь силы тебя добиться.
Скажи, что ты чувствуешь моё тепло,
я ничего так сильно не хочу, как твою любовь.
Ты знаешь, что так и есть,
всё, что я делаю,
я делаю ради тебя.

Нет такой любви, как твоя,
нет другой, которая бы тебя так любила.
Нет такого места, где без тебя
я хотела бы жить.

О, скажи мне, что чувствуешь моё тепло,
я ничего так сильно не хочу, как твою любовь.
И бороться за тебя, страдать из-за тебя,
я готова умереть так, о, умереть ради тебя.

Ты знаешь, что так и есть,
всё, что я делаю,
о, я делаю ради тебя.

Автор перевода — Annette
Страница автора
Эта песня в исполнении Bryan Adams

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни