lyrsense.com

Перевод песни Ven kerida, ven amada (Yasmin Levy)

Ven kerida, ven amada Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Ven kerida, ven amada

Подойди дорогая, подойди любимая

Ven kerida, ven amada,
Ven al bodre de la mar.

Ven te kontare mis males,
Ke te metas a yorar.

Guerfano de padre i madre,
Yo no tengo onde arrimar.

Estira la tuya pierna,
Un poko m'arrimare.

Azere un buen esuenyo,
En tus brasos muerere.

Подойди дорогая, подойди любимая,
Подойди к берегу моря.

Подойди, чтобы я смог поведать тебе о своих печалях,
Таких горьких, что ты заплачешь.

Я сирота – без отца и матери,
Мне некуда идти.

Протяни свою ногу,
Я к ней немного прислонюсь.

Мне приснится прекрасный сон,
В твоих объятьях я умру.

Автор перевода — TalihinaSky
Песня на сефардском языке (ладино)

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни