Перевод песни You (Sarah Brightman)

Every day gets better cause I know you
My devotion grows by the hour
And I'm proud to show you
My love's enduring
So strong, so true,
So reassuring.
I owe all I am to you

Like a star from heaven
You are here to guide me
I can feel the goodness of you
Like a fire inside me
An inspiration
To see me through
For all creation
I owe all I am to you.
To you, to you, to you

День ото дня мне лучше — я с тобой.
И преданность моя растёт от часа к часу.
И я испытываю гордость, демонстрируя тебе:
Моя любовь — навеки,
Такая прочная, такая настоящая,
Такая обнадёживающая.
Всё, что я есть, твоя заслуга.

Подобно звёздам в небесах
Ты здесь, чтоб указать мне путь.
Я чувствую твоё великодушие
Словно огонь внутри меня горит.
И вдохновение,
Чтобы меня сопровождать сквозь годы.
За всё творение...
Всё, что я есть, твоя заслуга.
Твоя, твоя, твоя...