Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни KLPSO (Pablo López)

*****
Перевод песни KLPSO — Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


KLPSO

Крах1

Pedir perdón antes de hablarte
Te pedí perdón por si acaso
Y porque nunca lo hice antes
Perdón, perdón

Yo te encerré con mi secreto
Y fui torpe al desnudarte
Te arranque la ropa del corazón
Perdón, perdón

Te lo he robado todo
Y sigo estando solo
Muerto de prisa en el salón
Yo te pido perdón, perdón

Yo quiero hablarte lento
Yo quiero ser momento, yo quiero y quiero
Y mientras quiero ya pasó
Yo te pido perdón, perdón

Quise querer, quiero que duele
Duele que te duela el ruido
Duele cuando calla y me duelo yo
Perdón, perdón

Lo siento, lo siento, lo siento

Извиниться прежде, чем говорить с тобой.
Я попросил у тебя прощения на всякий случай,
Потому что никогда не делал этого раньше.
Прости, прости.

Я запер тебя с моим секретом
И был неловким, раздевая тебя,
Сорвал броню с твоего сердца.
Прости, прости.

Я украл у тебя все,
И я все еще один.
Сгорая от нетерпения в гостиной,
Я прошу у тебя прощения, прощения.

Я хочу говорить с тобой медленно,
Я хочу быть здесь и сейчас, я все хочу и хочу,
И пока я хочу, это уже произошло.
Я прошу у тебя прощения, прощения.

Я хотел любить, я люблю, когда больно.
Больно, что шумиха причиняет тебе боль,
Больно, когда она смолкает, и я делаю себе больно.
Прости, прости...

Мне жаль, мне жаль, мне жаль...

Автор перевода — IrinaZabelina
1) KLPSO — это сокращение от слова «colapso», которое означает «крах».
По информации от испанских музыкальных критиков, основная идея композиции попросить прощения у самого себя, поскольку иногда мы сами являемся нашим злейшим врагом.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

KLPSO (sencillo)

KLPSO (sencillo)

Pablo López


Треклист (1)
  • KLPSO

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

Событие

Сегодня

21.10.(1925) День рождения кубинской певицы Celia Cruz