Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Puto (Molotov)

Puto

Пидор


¿Qué? Muy machín ¿no?
¡Ah, muy machín! ¿no?
Marica nena, más bien putín ¿no?
¿Qué? Muy machín ¿no?
¡Ah, muy machín! ¿no?
Marica nena, más bien putín ¿no?
(Puto) ¿Qué? Muy machín ¿no?
(Puto) ¡Ah, muy machín! ¿no?
(Puto) Marica nena, más bien putín ¿no?
(Puto) ¿Qué? Muy machín ¿no?
(Puto) ¡Ah, muy machín! ¿no?
(Puto) Marica nena, más bien putín ¿no?

¡Puto! El que no brinque, el que no salte
¡Puto! El que no brinque, que eche un desmadre
¡Puto! El güey que quedó conforme
¡Puto! El que cambió lo del informe
¡Puto! El que nos quita la papa
¡Puto! También todo el que lo tapa
¡Puto! El que no hace lo que quiere
¡Puto! Puto nace, puto se muere

Amo a matón. ¡Matarile al maricón!
¿Y qué quiere este hijo de puta?
¡Quiere llorar! ¡Quiere llorar!
Amo a matón. ¡Matarile al maricón!
¿Y qué quiere? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
¡Quiere llorar! ¡Quiere llorar!

Éste es un sound dedicado a Micky
Y a toda su familia
Y al Iñaqui, su hermano.

¡Puto!
Le faltan tanates al ¡Puto!
Le faltan trompeantes ¡Puto!
Le faltan tanates al ¡Puto! ¡Puto! ¡Puto!
Le faltan tanates al ¡Puto!
Le faltan trompeantes ¡Puto!
Le faltan tanates al ¡Puto! ¡Puto!

Amo a matón. ¡Matarile al maricón!
¿Y qué quiere este hijo de puta?
¡Quiere llorar! ¡Quiere llorar!
Amo a matón. ¡Matarile al maricón!
¿Y qué quiere este hocicón?
¡Quiere llorar! ¡Quiere llorar!

¡Puto! ¡Puto! ¡Puto! ¡Puto!
¡Puto! ¡Puto! ¡Puto! ¡Puto!
¡Puto! ¡Puto! ¡Puto! ¡Puto!

Что? Настоящий мачо1, нет?
Ах, настоящий мачо! Нет?
Голубок, скорее, шлюшка, нет?
Что? Настоящий мачо, нет?
Ах, настоящий мачо! Нет?
Голубок, скорее, шлюшка, нет?
(Пидор) Что? Настоящий мачо, нет?
(Пидор) Ах, настоящий мачо! Нет?
(Пидор) Голубок, скорее шлюшка, нет?
(Пидор) Что? Настоящий мачо, нет?
(Пидор) Ах, настоящий мачо! нет?
(Пидор) Голубок, скорее шлюшка, нет?

Пидор! Тот, кто не прыгает и не скачет.
Пидор! Кто не прыгает, а устраивает бардак2.
Пидор! Довольный придурок.
Пидор! Тот, кто изменил официальный отчет.
Пидор! Кто оставляет нас без хлеба3.
Пидор! А также все, кто его покрывают.
Пидор! Тот, кто не делает, что хочет.
Пидор! Пидором родился, пидором умрет.

Люблю убийцу. Смерть педриле!4
И что хочет этот сукин сын?
Хочет заплакать! Хочет заплакать!
Люблю убийцу. Смерть педриле!
И что хочет? Что? Что? Что? Что?
Хочет заплакать! Хочет заплакать!

Эта песня посвящается Мики
И всей его семье
И Иняки, его брату5.

Пидор!
Не хватает яиц6. Пидору!
Не хватает членов7. Пидор!
Не хватает яиц. Пидору! Пидору! Пидору!
Не хватает яиц. Пидору!
Не хватает членов. Пидор!
Не хватает яиц. Пидору! Пидору!

Люблю убийцу. Смерть педриле!
И что хочет этот сукин сын?
Хочет заплакать! Хочет заплакать!
Люблю убийцу. Смерть педриле!
И что хочет этот болтун?
Хочет заплакать! Хочет заплакать!

Пидор! Пидор! Пидор! Пидор!
Пидор! Пидор! Пидор! Пидор!
Пидор! Пидор! Пидор! Пидор!

Автор перевода — Snow

**Самая известная песня группы

1) Machín — производное от «мачо»
2) Desmadre — хаос, бардак(сленг)
3) La papa — картошка, также имеет значение «еда»
4) Amo al matón.¡Matarile al maricón! — аллюзия на строчку из детской песенки-потешки: «Amo a to, matarile rile ro»
5) Micky Huidobro — член группы «Molotov», Iñaki Vázquez — клавишник группы «Fobia», лидером которой является брат Micky Huidobro, Francisco Huidobro
6) Tanates — вещевой мешок, котомка, также имеет значение «яйца»(сленг)
7) Trompeante — производное слово от «trompa», «хобот»

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Puto — Molotov Рейтинг: 5 / 5    37 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


¿Dónde jugarán las niñas?

¿Dónde jugarán las niñas?

Molotov


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности