I'm down to my last drop of faith My last ounce of strength My knees are worn From waitin' on a miracle
I've prayed, God, I've prayed I've stormed the gates in Jesus' name Crying out night and day Just waitin' on a miracle
But I don't know how much longer I can hold out hope tonight And I wish my will was stronger But instead I'm just a weary heart Waitin' on a miracle Waitin' on a miracle
I've heard Your hands can calm a raging sea But can You calm the storm in me 'Cause that's how it feels When you're waitin' on a miracle Yeah, yeah
And I don't know how much longer I can hold out hope tonight And I wish my will was stronger But instead I'm just a weary heart Waitin' on a miracle Waitin' on a miracle
And I don't know how much longer I can hold out hope tonight And I wish my will was stronger But instead I'm just a weary heart Waitin' on a miracle Waitin' on a miracle
And my soul longs for the day When I see the answer to the prayer I've prayed And it'll all be worth the wait Waitin' on a miracle
Моя вера исчерпалась, Мои силы закончились, Я протёр колени В ожидании чуда.
Я молился, Боже, я молился, Я штурмовал небесные врата во имя Иисуса, Плакал день и ночь, Ожидая чуда.
Я не знаю, сколько ещё Я смогу надеяться, Хотел бы я, чтобы моя сила воли была сильнее, Но вместо этого я просто уставшее сердце В ожидании чуда, В ожидании чуда.
Я слышал, что Твои руки могут успокоить бушующее море. Но сможешь ли Ты успокоить бурю во мне? Потому что именно так я себя и чувствую, Когда я в ожидании чуда, Да, да.
Я не знаю, сколько ещё Я смогу надеяться, Хотел бы я, чтобы моя сила воли была сильнее, Но вместо этого я просто уставшее сердце В ожидании чуда, В ожидании чуда.
Я не знаю, сколько ещё Я смогу надеяться, Хотел бы я, чтобы моя сила воли была сильнее, Но вместо этого я просто уставшее сердце В ожидании чуда, В ожидании чуда.
Моя душа ждёт того дня, Когда я увижу ответы на свои молитвы, И это будет стоить ожидания, Ожидания чуда.
История: Джеймс написал мне из Афганистана. В настоящее время он находится там, поскольку он принял призыв служить нашей стране и защищать нашу свободу. Но дома, в Индиане, его жена и дочь скучают по мужу, папе. Он писал о душевной боли, которая наполняет большинство дней, когда он считает дни до своего возвращения домой в Штаты и в объятия своей любимой семьи. Он очень хочет домой. Его жена очень хочет, чтобы ее муж вернулся живым и невредимым. Его дети очень хотят, чтобы их отец вернулся.
Это песня для тех, кто ждет. Ожидание вашего чуда, ответа на вашу молитву, вашего света в конце туннеля. Это песня для всех, кто понимает Джеймса и его семью, живущих на двух разных концах света, тоскует, надеется, ждет чуда. Бог — это Бог чудес. Он обновляет, Он восстанавливает, и Он обещает услышать нас, когда мы обратимся к Нему. Так что не переставайте молиться. Не унывайте. Не сомневайтесь. Так или иначе, ваш небесный Отец сотворит чудо в вашей жизни. Он ответит на вашу молитву. А пока Он придаст вам силы сделать каждый следующий шаг, зная, что каждый следующий шаг будет на один шаг ближе к чуду, которое вы хотите увидеть.
Понравился перевод?
Перевод песни Waitin' on a miracle — Matthew West
Рейтинг: 5 / 51 мнений
Это песня для тех, кто ждет. Ожидание вашего чуда, ответа на вашу молитву, вашего света в конце туннеля. Это песня для всех, кто понимает Джеймса и его семью, живущих на двух разных концах света, тоскует, надеется, ждет чуда. Бог — это Бог чудес. Он обновляет, Он восстанавливает, и Он обещает услышать нас, когда мы обратимся к Нему. Так что не переставайте молиться. Не унывайте. Не сомневайтесь. Так или иначе, ваш небесный Отец сотворит чудо в вашей жизни. Он ответит на вашу молитву. А пока Он придаст вам силы сделать каждый следующий шаг, зная, что каждый следующий шаг будет на один шаг ближе к чуду, которое вы хотите увидеть.