Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Feelings (Julio Iglesias)

Feelings

Чувства


Feelings
nothing more than feelings,
trying to forget my
feelings of love.

Teardrops
rolling down on my face,
trying to forget my
feelings of love.

Feelings...
For all my life I'll feel this.
I'd wish I'd never met you, girl.
You'll never come again.

Feelings...
Oh, oh, oh, feelings...
Oh, oh, oh, feelings
again in my life.

Feeling
feelings like I've never had you,
and feelings like I've never hold you,
again in my heart.

Feelings...
For all my life I'll feel this.
I'd wish I'd never met you, girl.
You'll never come again.

Feelings...
Oh, oh, oh, feelings...
Oh, oh, oh, feelings
again in my heart.

Чувства,
Больше ничего, кроме чувств.
Я пытаюсь забыть свое
Чувство любви.

Слезы
Катятся по моему лицу.
Я пытаюсь забыть свое
Чувство любви.

Чувства...
Всю свою жизнь я буду чувствовать это.
Лучше бы я не встретил тебя, девочка.
Ты никогда не придешь снова.

Чувства...
О-о-о, чувства...
О-о-о, чувства
Снова в моей жизни.

Чувство,
Чувство, как будто у меня никогда не было тебя.
И чувство, что я никогда не обнимал тебя,
Снова в моем сердце.

Чувства...
Всю свою жизнь я буду чувствовать это.
Лучше бы я не встретил тебя, девочка.
Ты никогда не придешь снова.

Чувства...
О-о-о, чувства...
О-о-о, чувства
Снова в моем сердце.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

with Pamela Bunning

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Feelings — Julio Iglesias Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


En concierto

En concierto

Julio Iglesias


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa