Перевод песни Indestructible soul (Jeremy Camp)

My flesh may fail me but my future is secure
These lies may break me down but one thing is for sure
I will fight again, find the fire again
For me to live is Christ and to die is gain
I give it all away 'cause these worldly things
Will not be the end of me

I know my soul is indestructible
When I'm standing in Your love
My fear, it turns to dust
I've got this hope and it's unbreakable
No power strong enough
Nothing can overcome
My indestructible soul
My indestructible soul

I'm walking in the truth that life is in Your hands
Knowing You go before me helps me understand
That You're my defense, what can stand against?
I know the darkness has no chance
How You lift me up, keep my eyes above
And now I'm running free

I know my soul is indestructible
When I'm standing in Your love
My fear, it turns to dust
I've got this hope and it's unbreakable
No power strong enough
Nothing can overcome
My indestructible soul
My indestructible soul

There's no fire, there's no pain
That can take my peace away
There's no wall I can't climb
When it's You that leads the way
There's no fire, there's no pain
That can take my peace away
There's no wall I can't climb
When it's You that leads the way

My soul is indestructible
When I'm standing in Your love
My fear, it turns to dust

I know my soul is indestructible (My soul, indestructible)
When I'm standing in Your love (My soul, my soul)
My fear, it turns to dust
I've got this hope and it's unbreakable (I've got this hope)
(You've got my soul)
No power strong enough (You are strong enough)
Nothing can overcome
My indestructible soul
My indestructible soul
My indestructible soul
My indestructible soul
My indestructible soul

Моя плоть может подвести, но моё будущее в безопасности,
Эта ложь может сломать меня, но одно я знаю точно —
Я буду снова сражаться, снова найду тот огонь,
Ибо для меня жизнь — Христос, и смерть — приобретение¹,
Я отдам всё, ведь эти земные вещи
Не станут моим концом.

Я знаю, что моя душа несокрушима,
Когда я стою в Твоей любви,
Мой страх превращается в пыль,
У меня есть надежда и она неразрушима,
Нет большей силы,
Ничто не преодолеет
Мою несокрушимую душу,
Мою несокрушимую душу.

Я хожу в истине, что моя жизнь в Твоих руках,
Знание, что Ты идёшь впереди, помогает мне понять,
Что Ты моя защита, кто сможет устоять?
Я знаю, что у тьмы нет шанса.
Ты поднимешь меня, направишь мой взор вверх,
И теперь я на свободе.

Я знаю, что моя душа несокрушима,
Когда я стою в Твоей любви,
Мой страх превращается в пыль,
У меня есть надежда и она неразрушима,
Нет большей силы,
Ничто не преодолеет
Мою несокрушимую душу,
Мою несокрушимую душу.

Никакой огонь, никакая боль
Не смогут забрать мой покой,
Нет стены, на которую я не смог бы залезть,
Если Ты направляешь мой путь.
Никакой огонь, никакая боль
Не смогут забрать мой покой,
Нет стены, на которую я не смог бы залезть,
Если Ты направляешь мой путь.

Моя душа несокрушима,
Когда я стою в Твоей любви,
Мой страх превращается в пыль.

Я знаю, что моя душа несокрушима, (моя душа несокрушима)
Когда я стою в Твоей любви, (моя душа, моя душа)
Мой страх превращается в пыль,
У меня есть надежда и она неразрушима, (у меня есть надежда)
(У Тебя моя душа)
Нет большей силы, (Ты достаточно сильный)
Ничто не преодолеет
Мою несокрушимую душу,
Мою несокрушимую душу,
Мою несокрушимую душу,
Мою несокрушимую душу,
Мою несокрушимую душу.