Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Cryo (Inna)

Cryo

Крио1


Cryo, cryo...

I let the sticks and stones, give me pain, break my bones
And care what people say, I don't care anymore
Now I got thicker skin, ain't the same, ain't got lows
Now people know my name, know my name

I'm gonna be as cold as cryo
Good on my own I'm strong, indigo
Mode set on defense, let you know
I'm never going away
I'm never going to break

Dum-da-da-di-da, cryo, cryo
Dum-da-da-di-da, cryo, cryo
Dum-da-da-di-da, cold as cryo
I'm never going away
I'm never going to break

I'm ready for attacks, I got castles and walls
You know I went from princess to a queen on a throne
I got a parachute, I'm not going to fall
Thеy say I'm not the same, not the samе

I'm gonna be as cold as cryo
Good on my own I'm strong, indigo
Mode set on defense, let you know
I'm never going away
I'm never going to break

Dum-da-da-di-da, cryo, cryo
Dum-da-da-di-da, cryo, cryo
Dum-da-da-di-da, cold as cryo
I'm never going away
I'm never going to break

And I'm in control
A new persona, I'm, I'm letting it go
Now I'm sub-subzero
And I'm in control
A new persona, I'm, I'm letting it go
Now I'm sub-subzero

I'm gonna be as cold as cryo
Good on my own I'm strong, indigo
Mode set on defense, let you know
I'm never going away
I'm never going to break

Dum-da-da-di-da, cryo, cryo
Dum-da-da-di-da, cryo, cryo
Dum-da-da-di-da, cold as cryo
I'm never going away
I'm never going to break

Крио, крио

Я позволила палкам и камням ранить меня, причинить боль.
Я слушала, что люди говорят, но теперь мне всё равно.
Я теперь более толстокожая, я другая, не дала загнать себя на дно.
И теперь люди знают моё имя, знают моё имя.

Я буду холодной как крио
Добро на моей стороне, индиго,
Режим защиты, скажу тебе,
Я никогда не уйду,
Меня не сломать.

Дум-да-да-ди-да, крио, крио,
Дум-да-да-ди-да, крио, крио,
Дум-да-да-ди-да, холодная как крио,
Я никогда не уйду,
Меня не сломать.

Я готова к атакам, у меня есть крепости и стены.
Знаешь, я прошла путь от прицессы до королевы на троне.
У меня есть парашют, я не разобьюсь.
Говорят, что я уже другая, я уже другая.

Я буду холодной как крио
Добро на моей стороне, индиго,
Режим защиты, скажу тебе,
Я никогда не уйду,
Меня не сломать.

Дум-да-да-ди-да, крио, крио,
Дум-да-да-ди-да, крио, крио,
Дум-да-да-ди-да, холодная как крио,
Я никогда не уйду,
Меня не сломать.

Я всё держу под контролем,
Новая личность, я отпускаю всё.
Теперь я Саб-зиро2
Я всё держу под контролем,
Новая личность, я отпускаю всё.
Теперь я Саб-зиро

Я буду холодной как крио
Добро на моей стороне, индиго,
Режим защиты, скажу тебе,
Я никогда не уйду,
Меня не сломать.

Дум-да-да-ди-да, крио, крио,
Дум-да-да-ди-да, крио, крио,
Дум-да-да-ди-да, холодная как крио,
Я никогда не уйду,
Меня не сломать.

Автор перевода — t-ro
Страница автора

1) Крио — на латыни холод
2) Саб-зиро — персонаж Мортал Комбат, сила которого холод и лёд.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cryo — Inna Рейтинг: 4.6 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности