Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Te dejo (Ha*Ash)

Te dejo

Я оставляю тебе


En el amor nadie es perfecto
Y entre tú y yo no hay nada más que hablar
Así es la vida, y si elegiste el juego
Ya no me vuelvas a buscar

¿Y que vas a hacer del tiempo cuándo no estés conmigo?
¿Y que vas a hacer cuándo tu alma
no me pueda olvidar?

Te dejo las estrellas de mi pensamiento
Te dejo las palabras que hay en esta canción
Te dejo la otra mitad de mi corazón
Te dejo lo que queda de un sueño perdido
Te dejo la mirada que robé de tu amor
Te dejo la otra mitad de mi corazón

En el amor nadie es perfecto
Y entre tú y yo no hay nada que explicar
Si decidiste vivir de recuerdos, cambiarle a la historia
No me la vuelvas a contar

¿Y que vas a hacer del tiempo cuándo no estés conmigo?
¿Y que vas a hacer cuándo
tu alma no me pueda olvidar?

Te dejo las estrellas en mi pensamiento
Te dejo las palabras que hay en esta canción
Te dejo la otra mitad de mi corazón
Te dejo lo que queda de un sueño perdido
Te dejo la mirada que robé de tu amor
Te dejo la otra mitad…

Te dejo las estrellas en mi pensamiento
Te dejo las palabras que hay en esta canción
Te dejo la otra mitad de mi corazón
Te dejo lo que queda de un sueño perdido
Te dejo la mirada que robé de tu amor
Te dejo la otra mitad de mi corazón

В любви никто не совершенен
Нам с тобой больше не о чем говорить
Такова жизнь, и раз ты выбрал игру
Больше не ищи меня.

И что ты будешь делать в то время, когда меня не будет рядом, что ты будешь делать, когда твоя душа не сможет меня забыть?

Я оставляю тебе звезды своих мыслей
Я оставляю тебе слова этой песни
Я оставляю тебе вторую половинку сердца
Я оставляю тебе то, что осталось от потерянной мечты
Я оставляю тебе взгляд, который украла у твоей любви
Я оставляю тебе вторую половинку своего сердца

В любви никто не совершенен
Нам с тобой больше не о чем говорить
И если ты решил жить воспоминаниями, изменить историю, больше не рассказывай мне ее.

И что ты будешь делать в то время, когда меня не будет рядом, что ты будешь делать, когда твоя душа не сможет меня забыть?

Я оставляю тебе звезды своих мыслей
Я оставляю тебе слова этой песни
Я оставляю тебе вторую половинку сердца
Я оставляю тебе то, что осталось от потерянной мечты
Я оставляю тебе взгляд, который украла у твоей любви
Я оставляю тебе вторую половинку своего сердца

Я оставляю тебе звезды своих мыслей
Я оставляю тебе слова этой песни
Я оставляю тебе вторую половинку сердца
Я оставляю тебе то, что осталось от потерянной мечты
Я оставляю тебе взгляд, который украла у твоей любви
Я оставляю тебе вторую половинку своего сердца


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Te dejo — Ha*Ash Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.