Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Shouldn't come back (Demi Lovato)

Shouldn't come back

Не следует возвращаться


See you call again,
I don't wanna pick up, no, oh
I've been laying in bed,
Probably thinking too much, oh, oh
Sorry I'm not sorry for the times I don't reply
You know the reason why

Maybe you shouldn't come back
Maybe you shouldn't come back to me
Tired of being so sad, tired of getting so mad, baby
Stop right now, you only let me down, oh oh
Maybe you shouldn't come back
Maybe you shouldn't come back to me

Trying not to forget,
Should be easier than this, oh, oh
All the birthdays you've missed,
I was only a kid, oh, oh
Sorry I'm not sorry for the times, I don't reply;
You know the reason why

Maybe you shouldn't come back
Maybe you shouldn't come back to me
Tired of being so sad, tired of getting so mad, baby
Stop right now, you only let me down, oh oh
Maybe you shouldn't come back
Maybe you shouldn't come back to me
To me

Sorry I'm not sorry for the times

Maybe you shouldn't come back
Maybe you shouldn't come back to me
Tired of being so sad, I'm tired of getting so mad, baby
Stop right now, you only let me down, oh, oh
Maybe you shouldn't come back
Maybe you shouldn't come back to me

Maybe you shouldn't come back to me

Вижу вновь входящий звонок от тебя,
Я не хочу отвечать, нет.
Я продолжаю лежать на кровати,
Думая, пожалуй, слишком много
К сожалению, мне не жаль, что я не отвечаю на звонки,
И ты знаешь, почему

Может быть тебе не стоит возвращаться,
Может быть тебе не стоит возвращаться ко мне,
Надоело грустить, надоело сходить с ума, милый,
Остановись сейчас, ты только подводишь меня,
Может быть тебе не стоит возвращаться,
Может быть тебе не стоит возвращаться ко мне.

Пытаться не забывать
Должно быть проще, чем это.
Все те дни рождения, о которых ты забывал,
Я была всего лишь ребенком,
К сожалению мне не жаль, что я не отвечаю на звонки
И ты знаешь почему.

Может быть тебе не стоит возвращаться,
Может быть тебе не стоит возвращаться ко мне,
Надоело грустить, надоело сходить с ума, милый,
Остановись сейчас, ты только подводишь меня,
Может быть тебе не стоит возвращаться,
Может быть тебе не стоит возвращаться ко мне,
Ко мне

К сожалению мне не жаль за времена

Может быть тебе не стоит возвращаться,
Может быть тебе не стоит возвращаться ко мне,
Надоело грустить, надоело сходить с ума, милый
Остановись сейчас, ты только подводишь меня,
Может быть тебе не стоит возвращаться,
Может быть тебе не стоит возвращаться ко мне,

Может быть тебе не стоит возвращаться.

Автор перевода — Настя

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Shouldn't come back — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5    24 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.