lyrsense.com

Перевод песни Renascer (Restart)

Renascer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Renascer

Перерождение

Dessa vez tô escrevendo só pra poder entender
O que eu fiz? O que aconteceu?
Pra onde foi o nosso amor?

Agora eu vejo que os planos você finge esquecer
Me deixou aqui, não quis escutar
O que eu tinha pra falar

Hoje eu só quero algo que me faça bem
Se nada do que eu fiz foi o bastante pra você
A vida só me ensina o que eu quero aprender
Sei que nós ainda temos muito o que viver

O tempo não volta atrás
O passado se desfaz
A vida se renova
E eu também vou renascer
Nada me importa mais
Nunca é tarde demais
Não vou deixar de sonhar
Talvez um dia você possa ver

O tempo passa e hoje eu me sinto bem melhor
Já não preciso mais sofrer
E nem tentar fugir

Olho para trás e sei que a vida é uma só
Daqui pra frente eu vou seguir
Sei que ainda tenho muito pra dizer

O tempo não volta atrás
O passado se desfaz
A vida se renova
E eu também vou renascer
Nada me importa mais
Nunca é tarde demais
Não vou deixar de sonhar
Talvez um dia você possa ver

В этот раз я пишу просто, чтоб разобраться.
Что я сделал? Что произошло?
Куда ушла наша любовь?

Сейчас я вижу – ты делаешь вид,
что забыла о наших планах.
Оставила меня здесь и не захотела выслушать.

Сегодня я просто хочу хоть какой-нибудь отдушины,
раз всё, что я делал, оказалось недостаточным для тебя.
На самом деле жизнь просто преподносит нужный мне урок.
Я знаю, что нас еще многое ждет впереди.

Время не вернется,
прошлое – лишь тень.
Жизнь обновляется,
и меня тоже ждет перерождение.
Ничто больше меня не заботит.
Никогда не бывает слишком поздно.
Я не перестану мечтать.
Возможно, однажды ты убедишься.

Время идет и сегодня мне гораздо лучше.
Мне больше не придется страдать,
и не нужно пытаться убежать.

Я оглядываюсь назад и понимаю, что жизнь одна.
И с этого момента я буду смело идти вперед.
Знаю, мне еще есть много, что сказать.

Время не вернется,
прошлое – лишь тень.
Жизнь обновляется,
и меня тоже ждет перерождение.
Ничто больше меня не заботит.
Никогда не бывает слишком поздно.
Я не перестану мечтать.
Возможно, однажды ты убедишься.

Автор перевода — cambria
Страница автора
Песня на португальском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Renascer (single)

Renascer (single)

Restart


Треклист (1)
  • Renascer

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни