Перевод песни Não fui eu (Paula Fernandes)

Ei, escuta, para de agir feito criança
Escuta, sinto em te dizer,
Mas foi você quem procurou
Quem partiu um coração, não fui eu

Ei, escuta, tudo nesse vida tem seu preço
Escuta, se chegou a hora de colher o que plantou
Você mesmo que regou, não fui eu
Não fui eu

Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Se alguém me perguntar
Irei dizer que não fui eu
Não fui eu

Ei, escuta, para de agir feito criança
Escuta, sinto em te dizer,
Mas foi você quem procurou
Quem partiu um coração, não fui eu

Ei, escuta, tudo nesse vida tem seu preço
Escuta, se chegou a hora de colher o que plantou
Você mesmo que regou, não fui eu
Não fui eu

Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Se alguém me perguntar
Irei dizer que não fui eu
Não fui eu

Não fui eu quem desistiu dos nossos sonhos
Não fui eu quem destruiu nossa esperança
Não fui eu quem fez meus olhos mergulhados por mentiras
Vai dizer que era isso que eu queria

Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu

Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Se alguém me perguntar
Irei dizer que não fui eu

Eu sei o que dirá
Vai me culpar
Por um erro seu
Se alguém me perguntar
Irei dizer que não fui eu
Não fui eu...

Эй, послушай, перестань вести себя как ребенок.
Послушай, мне неприятно говорить тебе это,
но ведь это ты постарался,
ты разбил сердце, не я.

Эй, послушай, всё в этой жизни имеет свою цену.
Послушай, если теперь тебе приходится пожинать плоды,
подумай, ведь это ты поливал это дерево, не я,
не я.

Я знаю, что ты скажешь,
ты переложишь на меня вину
за свою ошибку.
Если кто-нибудь меня спросит,
я отвечу, что вина не была моей,
не была моей.

Эй, послушай, перестань вести себя как ребенок.
Послушай, мне неприятно говорить тебе это,
но ведь это ты постарался,
ты разбил сердце, не я.

Эй, послушай, всё в этой жизни имеет свою цену.
Послушай, если теперь тебе приходится пожинать плоды,
подумай, ведь это ты поливал это дерево, не я,
не я.

Я знаю, что ты скажешь,
ты переложишь на меня вину
за свою ошибку.
Если кто-нибудь меня спросит,
я отвечу, что вина не была моей,
не была моей.

Не я отреклась от наших мечтаний,
не я разрушила наши надежды,
не по моей вине мои глаза потонули во лжи.
Ты скажешь, что я этого хотела?

Я знаю, что ты скажешь,
ты переложишь на меня вину
за свою ошибку.

Я знаю, что ты скажешь,
ты переложишь на меня вину
за свою ошибку.
Если кто-нибудь меня спросит,
я отвечу, что вина не была моей.

Я знаю, что ты скажешь,
ты переложишь на меня вину
за свою ошибку.
Если кто-нибудь меня спросит,
я отвечу, что вина не была моей,
не была моей...