Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Yo que un día te quise siempre (Zenet)

Yo que un día te quise siempre

Я, тот, кто когда-то любил тебя безусловно


Yo, que un día te quise siempre,
Me he encontrado de repente
Сon un dedo apuntándome en la sien.

Y se fue el mago sin su sombrero.
Hoy redondo como un cero,
Va rodando con la cabeza en los pies.

Es que, quizás, este cuento ya fue acabando,
Me pasé del colorado.
Es que yo un día te quise siempre.

Es que, quizás, este cuento ya fue acabando,
Me pasé del colorado,
Es que yo un día te quise siempre.

Es que, quizás, este cuento ya fue acabando,
Me pasé del colorado,
Es que yo un día te quise siempre.

Я, тот, кто когда-то любил тебя безусловно,
вдруг стою,
целясь пальцем в висок.

И исчез волшебник, оставив свою шляпу.
Сегодня, сжавшись, словно нолик,
он катится, засунув голову меж ног.

Ну да, возможно, эта сказка уже подходила к концу.
Я натерпелся стыда.
Просто когда-то я любил тебя безусловно.

Ну да, возможно, эта сказка уже подходила к концу.
Я натерпелся стыда.
Просто когда-то я любил тебя безусловно.

Ну да, возможно, эта сказка уже подходила к концу.
Я натерпелся стыда.
Просто когда-то я любил тебя безусловно.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Yo que un día te quise siempre — Zenet Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

18.04.(1964) День рождения Zazie