Перевод песни Viviré por ti (Yanni)

Contigo yo aprendí
a amar y ser amada
de tus ojos emana la luz de este amor.

Siempre tuya seré
aunque me encuentre lejos
recorriendo abrazarte y sentir tu calor

Ay! como te quiero a ti

Escribe notas en mi piel
serás canción de cada palpitar
por siempre te amare
Yo sobreviviré por ti

Fue mi destino amarte así
es que nosotros no es casualidad
así tiene que ser
yo viviré por ti

Quiero ser la mujer de tu vida
como te quiero a ti
mi amuleto, mi esencia, mi vida
todo seré por ti

Seduces con tu voz
soy dueña de tus besos
solo cierra los ojos y allí yo estaré

Al cielo llévame
tu piel es mi santuario
yo seré el guardián de tu amor
hasta el fin

Todo daré por ti!

Escribe notas en mi piel
serás canción de cada palpitar
por siempre te amare

sobreviviré por ti

Fue mi destino amarte así
es que nosotros no es casualidad
así tiene que ser
yo viviré por ti

Quiero ser la mujer de tu vida
como te quiero a ti
mi amuleto, mi esencia, mi vida
todo seré por ti.

С тобой я научилась
любить и быть любимой
из твоих глаз лучится свет этой любви

Всегда твоей я буду,
даже находясь, далеко буду
преодолевая расстояние обнимать тебя и чувствовать твоё тепло

Ах! как же я люблю тебя

Начерчивая письмена на моей коже,
ты станешь каждой песней трепетно биться
вечно любить тебя я буду
выживаю ради тебя

Это была моя судьба вот так полюбить тебя
ведь мы – не случайность
так должно быть
я буду жить ради тебя

Я хочу быть женщиной твоей жизни
как же я люблю тебя
мой амулет, моя сущность, моя жизнь
я стану для тебя всем

Ты соблазняешь своим голосом
я хозяйка твоих поцелуев
просто закрой глаза, и я буду там

Унеси меня на небеса
твоя кожа – это моё святилище
я буду стражем твоей любви
до конца

Всё отдам за тебя!

Начерчивая письмена на моей коже
ты станешь с каждой песней трепетно биться
вечно любить тебя я буду
выживать ради тебя

Это была моя судьба вот так полюбить тебя
ведь мы – не случайность
так должно быть
я буду жить ради тебя

Я хочу быть женщиной твоей жизни
как же я люблю тебя
мой амулет, моя сущность, моя жизнь
я стану для тебя всем.