lyrsense.com

Перевод песни Tudo com você (Victor & Leo)

*****
Перевод песни Tudo com você — Victor & Leo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Tudo com você

Душой и телом я с тобой

Tudo com você
Seu corpo no meu
Sem nenhum porquê
Hoje meu coração é seu.

Sou tudo ao seu lado
Preciso te encontrar
Diga se estou errado
Algo me faz querer te amar.

Então, agora é só você e eu
Não tenha medo de dizer
«Tudo de você é só meu!»

Só o amor, faz voar
Meu amor, vivo pra te amar
Só o amor, faz voar
Meu amor, vivo pra te amar.

Душой и телом я с тобой,1
Тепло твоих объятий ощущаю,
Нет смысла искать причин тому, что
Сегодня мое сердце принадлежит тебе.

Я сгораю от желания быть с тобой,
Мне хочется тебя увидеть,
Скажи мне, если я что-то делаю не так,
Любить тебя — всё, что мне нужно.

Отныне есть только ты и я,
Не бойся сказать:
«Ты только мой!»

Лишь любовь заставляет нас летать,
Любовь моя, я живу, чтобы любить тебя,
Лишь любовь заставляет нас летать,
Любовь моя, я живу, чтобы любить тебя.

Автор перевода — Ирина27
Страница автора
1) Как вариант (не авторский) — Всем своим существом.

Песня на португальском языке

Спасибо большое модератору Лада за помощь в работе над переводом.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Viva por mim

Viva por mim

Victor & Leo


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни