Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Senhorita (Victor & Leo)

*****
Перевод песни Senhorita — Victor & Leo Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Senhorita

Сеньорита

Senhorita, o sol está se pondo
E o tempo esgota o meu sonho
Senhorita, olhando o seu retrato
Te sinto aqui do meu lado

Não vou me perder na ilusão
De abrir, em vão, meu coração
Ignoro a razão
Vou te chamar e te dar meu coração
Singela paixão

Senhorita, seus olhos me cegam
Não vejo se me querem ou me negam
Senhorita, olhando o seu retrato
Te sinto aqui do meu lado

Não vou me perder na ilusão
De abrir, em vão, meu coração
Ignoro a razão
Vou te chamar e te dar meu coração
Singela paixão

Não vou me perder na ilusão
De abrir, em vão, meu coração
Ignoro a razão
Vou te chamar e te dar meu coração
Singela paixão

Senhorita, o sol está se pondo
E o tempo esgota o meu sonho

Сеньорита, солнце садится,
время уходит, и моя мечта тает.
Сеньорита, глядя на твою фотографию,
я представляю, что ты здесь, со мной.

Я не стану думать о том, что, открыв свои чувства,
не получу взаимности.
Не буду слушать доводов разума.
Позвоню и вручу тебе свое сердце,
свою пылкую любовь.

Сеньорита, твои глаза ослепляют меня,
и я не могу понять, зовут они меня или отвергают.
Сеньорита, глядя на твою фотографию,
я представляю, что ты здесь, со мной.

Я не стану думать о том, что, открыв свои чувства,
не получу взаимности.
Не буду слушать доводов разума.
Позвоню и вручу тебе свое сердце,
свою пылкую любовь.

Я не стану думать о том, что, открыв свои чувства,
не получу взаимности.
Не буду слушать доводов разума.
Позвоню и вручу тебе свое сердце,
свою пылкую любовь.

Сеньорита, солнце садится,
время уходит, и моя мечта тает.

Автор перевода — cambria
Страница автора
Песня на португальском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Na luz do som

Na luz do som

Victor & Leo


Треклист (1)
  • Senhorita

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

21.01.(1984) День рождения Alex Ubago