Перевод песни Que bailes conmigo hoy (Fifth harmony)

Deja todo y ven,
Esta noche juntos vamos a volar.
Volumen a cien
Prende el fuego ahora vive y suéltalo.

Se moverán diez mil siluetas bajo la luz,
Pero nadie va importarme si aquí estás tú.

Vamos amarnos y bailar
Hasta quemarnos al sol.
Nada va impedir que gane tu amor,
Yo voy a desafiarte
A que bailes conmigo hoy.
No esperes más, no.
Quiero estar pérdida en tu mirada,
Libre entre tus brazos hechizada,
Yo voy a desafiarte
A que bailes conmigo hoy.

¡Que tentación!
Tú me inspiras y yo siento tu actitud.
Ay, ¡qué sensación!
Desespero y tú con esa lentitud.

Se moverán diez mil siluetas bajo la luz,
Pero nadie va importarme tan solo tú.

Vamos amarnos y bailar
Hasta quemarnos al sol.
Nada va impedir que gane tu amor,
Yo voy a desafiarte
A que bailes conmigo hoy.
No esperes más, no.
Quiero estar pérdida en tu mirada,
Libre entre tus brazos hechizada,
Yo voy a desafiarte
A que bailes conmigo hoy.

Ven y tómalo,
No diré que no,
Si tan solo hoy importas tú.
Si demoras hoy,
Nunca entenderás
Lo que puedo hacerte yo.

Ven y tómalo,
No diré que no,
Si tan solo hoy importas tú.
Si demoras hoy,
Nunca entenderás
Lo que puedo hacerte yo.

Vamos amarnos y bailar
Hasta quemarnos al sol.
Nada va impedir que gane tu amor,
Yo voy a desafiarte
A que bailes conmigo hoy.
No esperes más, no.
Quiero estar pérdida en tu mirada,
Libre entre tus brazos hechizada,
Yo voy a desafiarte
A que bailes conmigo hoy.
Bailes conmigo hoy.
Bailes conmigo hoy.

Оставь всё и пойдём,
Этой ночью мы вместе будем летать.
Врубим музыку на полную громкость,
Зажги огонь, живи сейчас и дай себе волю.

Десять тысяч силуэтов будут двигаться при свете,
Но для меня никто не важен, если здесь есть ты.

Мы будем любить друг друга и танцевать,
Пока не сгорим на солнце.
Ничто не помешает мне завоевать тебя.
Я хочу бросить тебе вызов,
Чтобы ты сегодня потанцевал со мной.
Больше не жди, нет.
Я хочу утонуть в твоих глазах,
Быть свободной в твоих объятиях, пленённой.
Я хочу бросить тебе вызов,
Чтобы ты сегодня потанцевал со мной.

Какое искушение!
Ты меня вдохновляешь, я чувствую твой настрой.
Ай, какое ощущение!
Я теряю надежду, да и ещё ты так медлишь.

Десять тысяч силуэтов будут двигаться при свете,
Но для меня никто не важен, только ты.

Мы будем любить друг друга и танцевать,
Пока не сгорим на солнце.
Ничто не помешает мне завоевать тебя.
Я хочу бросить тебе вызов,
Чтобы ты сегодня потанцевал со мной.
Больше не жди, нет.
Я хочу утонуть в твоих глазах,
Быть свободной в твоих объятиях, пленённой.
Я хочу бросить тебе вызов,
Чтобы ты сегодня потанцевал со мной.

Иди и возьми это,
Я тебе не откажу,
Ведь сегодня только ты важен для меня.
Если ты сегодня будешь медлить,
Никогда не поймёшь,
На что я способна ради тебя.

Иди и возьми это,
Я тебе не откажу,
Ведь сегодня только ты важен для меня.
Если ты сегодня будешь медлить,
Никогда не поймёшь,
На что я способна ради тебя.

Мы будем любить друг друга и танцевать,
Пока не сгорим на солнце.
Ничто не помешает мне завоевать тебя.
Я хочу бросить тебе вызов,
Чтобы ты сегодня потанцевал со мной.
Больше не жди, нет.
Я хочу утонуть в твоих глазах,
Быть свободной в твоих объятиях, пленённой.
Я хочу бросить тебе вызов,
Чтобы ты сегодня потанцевал со мной,
Потанцевал со мной сегодня.
Потанцевал со мной сегодня.