Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни In the late of night (Toni Braxton)

In the late of night

Поздней ночью


Always thought your promise was for life
I did not think that I
Would hear you say good bye
And I always heard you led another life
I doubted every time
I guess my love was blind
Cause in my eyes
Love was always something magical
But the feeling is so tragic for
And all I know is in love
The thing that I want most
I can't possess
There's only emptiness
In the late of night
Just before I closed my eyes
You lied
As you kissed me goodnight
In the late of night
Just before I closed my eyes
I cried
As you kissed my lips good-bye

In my eyes
You will always be the lucky one
Cause you know you'll always have my love
For all time until I die
Through the end I gave to you my best
You gave, you gave me loneliness

In the late of night
Just before I closed my eyes
You lied
As you kissed me goodnight
In the late of night
Just before I closed my eyes
I cried
As you kissed my lips good-bye

Всегда думала, что твое обещание было на всю жизнь
Не думала я, что
Услышу, как ты говоришь "прощай"
И я всегда слышала, что ты живешь другой жизнью
Каждый раз я сомневалась
Думаю, что любовь моя была слепа
Потому что в моих глазах
Любовь всегда была чем-то магическим
Но чувство так печально
И все, что я знаю — это любовь, -
То, что я больше всего хочу,
И не могу сберечь,
Остается лишь пустота...
Поздней ночью
Перед тем, как я закрыла мои глаза,
Ты лгал,
Когда ты целовал меня перед сном
Поздней ночью
Перед тем, как я закрыла мои глаза,
Я плакала,
Когда ты поцеловал мои губы на прощание

В моих глазах
Ты всегда будешь счастлив
Ты ведь знаешь, что всегда будешь мной любим
Все время, пока я не умру
До последнего времени я отдавала тебе лучшее,
Ты подарил, ты подарил мне одиночество

Поздней ночью
Перед тем, как я закрыла мои глаза,
Ты лгал,
Когда ты целовал меня перед сном
Поздней ночью
Перед тем, как я закрыла мои глаза,
Я плакала,
Когда ты поцеловал мои губы на прощание


Понравился перевод?

*****
Перевод песни In the late of night — Toni Braxton Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.