Перевод песни Comenzar de cero (Tercer Cielo)

Supongamos perderlo todo
De la noche a la mañana
Pero todavía te tengo a ti

Supongamos que ya no hay amigos
Que todos se han ido
Y tenemos que luchar por sobrevivir

Si nos tocara tener que comenzar de cero
No nos importaría si tú y yo nos tenemos

Porque no hay tormenta que nos pueda derribar
Porque a ti y a mí nada nos puede separar
Porque lo que Dios nos dio
Es demasiado especial
Y nada lo puede apagar
Y nada lo puede apagar

Cuando la vida nos ponga a prueba
Aquí tendrás una guerrera
Que no se cansará de luchar junto a ti

Nadie nos dijo que sería fácil
Juntos tendremos que enfrentar gigantes
Tú me defenderás y yo a ti

Si nos tocara tener que comenzar de cero
No nos importaría si tú y yo nos tenemos

Porque no hay tormenta que nos pueda derribar
Porque a ti y a mí nada nos puede separar
Porque lo que Dios nos dio
Es demasiado especial
Y nada lo puede apagar

Ni la pobreza, ni la riqueza
Ni enfermedad, ni adversidad
Por el resto de mi vida viviré junto a ti

Porque lo que Dios nos dio
Es demasiado especial
Y nada lo puede apagar
Y nada lo puede apagar

Представь, что мы потеряли всё
В одночасье.
Но ты всё ещё со мной.

Представь, что больше нет друзей,
Что все ушли,
И мы вынуждены бороться, чтобы выжить.

Если бы нам пришлось начать с чистого листа,
Это не имело бы значения, если мы будем вместе.

Потому что нет такой бури, которая могла бы сломить нас,
Потому что тебя и меня, ничто не может разлучить нас.
Потому что то, что Господь нам подарил,
Слишком особенное.
И ничто не может погасить нашу любовь.
И ничто не может погасить нашу любовь.

Когда жизнь пошлёт нам испытание,
Здесь ты будешь иметь воина,
Который не устанет бороться вместе с тобой.

Никто не говорил нам, что будет легко.
Вместе мы должны противостоять гигантам.
Ты будешь защищать меня, а я тебя.

Если бы нам пришлось начать с чистого листа,
Это не имело бы значения, если мы будем вместе.

Потому что нет такой бури, которая могла бы сломить нас,
Потому что тебя и меня, ничто не может разлучить нас.
Потому что то, что Господь нам подарил,
Слишком особенное.
И ничто не может погасить нашу любовь.

Ни бедность, ни богатство,
Ни болезнь, ни невзгоды.
Всю оставшуюся жизнь я буду жить с тобой.

Потому что то, что Господь нам подарил,
Слишком особенное.
И ничто не может погасить нашу любовь.
И ничто не может погасить нашу любовь.