Все знают, что кости брошены,
Каждый делает ход, скрестив пальцы,
Все знают, что война окончена,
Все знают, что хорошие парни погибли,
Все знают, что бой был договорным,
Бедный останется бедным, богатый — богатым,
Вот как это происходит,
И все это знают.
Все знают, что в лодке течь,
Все знают, что капитан соврал,
Каждому знакомо это чувство разбитости,
Когда только что умер отец или собака.
Все говорят о своих карманах,
Все хотят коробку шоколадных конфет
И пышную розу,
Все это знают.
Все знают, что ты меня любишь, малышка,
Все знают, что это так,
Все знают, что ты была верна мне,
О, не считая одной или двух ночей.
Все знают, что ты была осторожна,
Но было так много людей, с которыми тебе нужно было
Встретиться без одежды,
Все знают.
Все знают, все знают,
Как это происходит,
Все знают,
Все знают, все знают,
Как все происходит,
Все знают.
И все знают, что или сейчас, или никогда,
Все знают, что или я, или ты,
Все знают, что ты живешь вечно,
Когда напишешь одну или две строки 1,
Все знают о тяготах,
Старый черный Джо еще собирает хлопок2,
Для твоих лент и бантов,
И все это знают.
И все знают, что надвигается Чума3,
Все знают, что она двигается быстро,
Все знают, что нагие мужчина и женщина4
Это просто пережиток прошлого,
Все знают, что той сцене пришел конец,
Однако, на твоей кровати будет счетчик,
Который отобразит то,
Что все знают.
И все знают, что ты в беде,
Все знают, через что тебе пришлось пройти,
От кровавого креста на вершине Кальварии5
До пляжей Малибу,
Все знают, что все разваливается,
Посмотри последний раз на Священное Сердце6,
Перед тем, как оно сгорит,
Все знают.
2) «Old Black Joe» — песня, написанная Стивеном Фостером в 1853 году. Повествует об умирающем афроамериканце, думающем о лучшей жизни после смерти.
3) Учитывая текст песни, вполне возмножно, что под «Чумой» подразумеваются венерические заболевания.
4) Возможно, подразумевается Адам и Ева, которые до грехопадения ходили в Раю нагими.
5) Она же Голгофа. Холм, где распяли Иисуса Христа, одна из святынь христианства.
6) Подразумевается Иисус Христос и его культ, появившийся в Средние века.