Перевод песни Dos coronas a mi madre (Shaila Dúrcal)

Dos coronas a mi madre
Al panteón voy a dejar
Donde me paso las horas
Llorando sin descansar.

Dos coronas a mi madre
Es muy poco para ti
Madrecita de mi vida
Quisiera quedarme aquí.

Cada día de las madres
Es muy triste para mí
Cada día de las madres
Crece más mi amor por ti.

Aunque sé que es imposible
Ya no estarás junto a mí
Madrecita de mí vida
Nunca me olvido de ti.

Aquí te dejo estas flores
Dos coronas para ti
Recordando los momentos
Que tú me arrullaste a mí.

Madrecita si me escuchas
El otro año vengo aquí
A dejarte dos coronas
Dos coronas para ti.

A dejarte dos coronas
Dos coronas para ti.

Два венка для моей мамы
Я оставлю на кладбище,
Где провожу часы,
Плача не уставая.

Два венка для моей мамы
Это слишком мало
Мамочка
Я бы хотела остаться здесь

Каждый раз день матери
слишком печален для меня
Каждый раз в день матери
Моя любовь к тебе становится все больше

Хотя я знаю, что это не возможно
Ты больше не будешь рядом
Мамочка,
Я никогда тебя не забуду

Я оставляю тебе цветы
Два венка для тебя,
вспоминая как
ты убаюкивала меня.

Мамочка, если ты слышишь меня
Я приду сюда снова на следующий год
Чтобы оставить тебе
Два венка

Оставить тебе два венка
Два венка для тебя.