Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I'm getting used to you (Selena)

I'm getting used to you

Я к тебе привыкаю


Wasn't like me to fall in love
That's just the way that I was
But now when I feel you holding me
Something inside just tells me you've gotten to
This heart of mine
And now I know it's true 'cause darling I'm
Darlin' I'm starting to find

I'm getting used to you
Ooh and I'm loving every single thing about you
I'm getting used to you
And I could never get used to living without you

Didn't think that a love could mean that much
But you sure changed my mind with your touch
Never knew that my heart could need you so
Now I know that these arms can't let you go
No they wouldn't even try
'Cause I'm sure that you're the one that I
Oh one that I need in my life

I'm getting used to you
Ooh and I'm loving every single thing about you
I'm getting used to you
And I could never get used to living without you

You've gotten to this heart of mine
And I know its true 'cause darlin' I
Oh darlin' I'm starting to find
You're the one I need in my life

I'm getting used to you
Ooh and I'm loving every single thing about you
I'm getting used to you
And I could never get used to living without you

Ain't no living without loving you

Словно это не я, чтобы влюбиться
Просто такой раньше была
Но теперь, когда чувствую, что ты меня обнимаешь
Что-то внутри говорит
Ты завладел моим сердцем,
Знаю, это правда, потому что, милый,
Я начинаю понимать

Я к тебе привыкаю,
О, я люблю каждую твою черту
Я к тебе привыкаю
И уже никогда не привыкну жить без тебя

Не думала, что любовь может значить так много
Но ты изменил мое мнение своим прикосновением
Не думала, что сердце так будет жаждать тебя
И теперь, я знаю, эти руки тебя не отпустят
Нет, они даже не будут пытаться
Ибо я уверена, что ты единственный,
О да, тот кто мне нужен в моей жизни

Я к тебе привыкаю,
О, я люблю каждую твою черту
Я к тебе привыкаю
И уже никогда не привыкну жить без тебя

Ты завладел моим сердцем,
Я знаю, это правда, потому что, милый,
Я начинаю понимать
Ты тот кто мне нужен в моей жизни

Я к тебе привыкаю,
О, я люблю каждую твою черту
Я к тебе привыкаю
И уже никогда не привыкну жить без тебя

Я не живу если тебя не люблю

Автор перевода — EpC

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm getting used to you — Selena Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.