Перевод песни Cómo quisiera (Selena)

Me duele el corazón
Al verte en los brazos
De otro amor
Cómo quisiera amor querido
Que tú y yo estuviéramos unidos
Y cómo quisiera, amor
Tenerte aquí conmigo
Para siempre

Llorar y llorar al saber que tú y yo
Jamás, jamás, jamás
Podremos estar juntos otra vez

Me duele el corazón
Tú me dejaste sin razón
No puedo vivir sin tu cariño
Y quiero que regreses aquí conmigo
Y cómo quisiera, amor
Tenerte aquí conmigo
Para siempre

Llorar y llorar al saber que tú y yo
Jamás, jamás, jamás
Podremos estar juntos otra vez

Me duele el corazón
Tú me dejaste sin razón
No puedo vivir sin tu cariño
Y quiero que regreses aquí conmigo
Y cómo quisiera amor
Tenerte aquí conmigo
Para siempre...

Amor cómo quisiera...

Мое сердце болит,
Когда я вижу тебя в объятиях
Другой возлюбленной.
Как бы я хотела, любимый,
Чтоб ты и я были вместе.
И как бы мне хотелось, любимый,
Чтобы ты был здесь со мной
Навсегда.

Я плачу и рыдаю зная, что ты и я
Никогда, никогда, никогда
Не сможем снова быть вместе.

Мое сердце болит,
Ты оставил меня без причины.
Я не могу жить без твоей любви.
И я хочу, чтобы ты вернулся назад ко мне.
Как бы я хотела, любимый,
Чтобы ты был здесь со мной
Навсегда.

Я плачу и рыдаю зная, что ты и я
Никогда, никогда, никогда
Не сможем снова быть вместе.

Мое сердце болит,
Ты оставил меня без причины.
Я не могу жить без твоей любви.
И я хочу, чтобы ты вернулся назад ко мне.
Как бы я хотела, любимый,
Чтобы ты был здесь со мной
Навсегда...

Как бы я хотела, любимый...