Перевод песни No fundo dos teus olhos de água (Salvador Sobral)

Sete gaivotas de carmim
Bordam o céu pela manhã
Sobre colinas de cetim
Dormem telhados de hortelã
No fundo dos teus olhos de água
No fundo dos teus olhos de água

Sete cantigas de ninar
Saem dos livros de néon
Tocam os sinos devagar
Soltando pétalas de som
No fundo dos teus olhos de água
No fundo dos teus olhos de água

São sete beijos dos teus para me conquistar
Sete sorrisos dos teus para me transportar

Семь алых чаек
вышивают небо поутру,
на атласных холмах
спят мятные крыши
в глубине озер твоих глаз,
в глубине озер твоих глаз.

Семь колыбельных
слетают со страниц неоновых книг,
тихо звонят колокола,
рассыпая лепестки звуков,
в глубине озер твоих глаз,
в глубине озер твоих глаз.

Семь твоих поцелуев, чтобы завоевать меня,
семь твоих улыбок, чтобы унести меня.