Есть у меня старая гитара,
беременная этой песней,
друзья, что никогда не раздают советов,
и поцелуй по первому желанию.1
Того, что есть у меня, так немного,
что оно стоит целый миллион.
Есть у меня воздух, которым я дышу,
и целёхонькое море только для меня,
старая любовь и вздохи,
и если кто-то говорит «нет», я говорю «да».
Того, что есть у меня, так немного,
что оно также и для тебя.
Следы от твоих босых ног,
пар от кофейника,
три поддельные сюрреалистические картины,
твой смех, что приносит весну,
даже если погода – дрянь.
Того немногого, что есть у меня, так мало,
но оно – главное.
Есть у меня ливень для моего лета,
и волна для занятий сёрфингом,
тень, которая следует за мной, куда бы я ни шёл,
и две ноги, чтобы идти.
Того немногого, что есть у меня, так мало,
что есть, что подарить.
Есть у меня новость о том, что уже не новость то,
что мне ничего не важно.
Я научился выходить из любого дала новичком,
и не молю о прошедшем.
Того немногого, что есть у меня, так мало,
что оно делает меня счастливым.
Как же не похоже счастье
на то, что продают по телевизору.
Если смотреть на луну – бесплатно,
пусть не жалуется тот, кого это огорчает.
Того немногого, что есть у меня, так мало,
что нет того, кто отдаёт приказы мне.
Есть у меня часы меж облаками,
сон, который уходит праздновать,
твои груди как два херувима,
и время для послеобеденного сна,
даже если мир перевернётся.
Того немногого, что есть у меня, так мало,
что оно гарантированно существует.
Есть у меня ливень для моего лета,
и волна для занятий сёрфингом,
тень, которая следует за мной, куда бы я ни шёл,
и две ноги, чтобы идти.
Того немногого, что есть у меня, так мало,
что есть, что подарить.
Есть у меня новость о том, что уже не новость то,
что мне ничего не важно.
Я научился выходить из любого дала новичком,
и не молю о прошедшем.
Того немногого, что есть у меня, так мало,
что оно делает меня счастливым.
